Polish | German |
---|---|
automat sprzedający noun automat z drobnymi artykułami do sprzedaży, takimi jak np. napoje, papierosy | der Verkaufsautomat [des Verkaufsautomaten; die Verkaufsautomaten]Substantiv |
automat z papierosami noun | der Zigarettenautomat [des Zigarettenautomaten; die Zigarettenautomaten]Substantiv |
automatowy adjective związany z automatem (maszyną, bronią, itp.) | Automaten-Adjektiv |
automatyczna sekretarka (telekomunikacja) oprogramowanie lub urządzenie odbierające połączenia telefoniczne i nagrywające ich treści noun | der Anrufbeantworter [des Anrufbeantworters; die Anrufbeantworter]Substantiv |
automatyczna skrzynia biegów phrase | die Automatik [der Automatik; die Automatiken]Phrase |
automatycznie (technologia, technika, techniczny) z udziałem automatu adverb | automatischAdverb |
automatyczny (przenośnie, przenośnia) wykonywany lub powstający bez udziału świadomości i woli adjective | automatischAdjektiv |
automatyczny adjective rozumiejący się sam przez się, spowodowany wcześniejszymi działaniami | automatischAdjektiv |
automatyczny adjective wykonywany przez maszyny, przebiegający bez bezpośredniego udziału człowieka | automatischAdjektiv |
automatyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (technologia, technika, techniczny) dyscyplina zajmująca się urządzeniami sterującymi procesami bez udziału człowieka lub z jego ograniczonym udziałem noun | die Automatik [der Automatik; die Automatiken]Substantiv |
automatyzacja noun wprowadzanie automatów, ułatwień technicznych poprawiających pracę | die Automatisierung [der Automatisierung; die Automatisierungen]Substantiv |
automatyzm noun wykonywanie czynności nie używając do tego świadomości, bez analizy, bez myślenia | der Automatismus [des Automatismus; die Automatismen]Substantiv |
automatyzować verb | automatisieren [automatisierte; hat automatisiert]Verb |
automatyzowanie noun czynienie czegoś automatycznym | Automatisieren | AutomatisierungSubstantiv |
automobil noun | das Automobil [des Automobils; die Automobile]Substantiv |
automobilista (dawniej, dawny) kierowca noun | der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer]Substantiv |
automobilista (przestarzałe, przestarzały) człowiek uprawiający sporty samochodowe noun | der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer]Substantiv |
automobilizm | |
automobilowy noun | das automobil [des Automobils; die Automobile]Substantiv |
automyjnia noun | die Autowaschanlage [der Autowaschanlage; die Autowaschanlagen]Substantiv |
autonaprawa noun | die Autowerkstatt [der Autowerkstatt; die Autowerkstätten]Substantiv |
autonomia (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) częściowa niezależność; noun | die Autonomie [der Autonomie; die Autonomien]Substantiv |
Autonomia Palestyńska (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (potocznie, potoczny) tymczasowa struktura administracyjna zarządzająca obszarem Strefy Gazy i częścią Zachodniego Brzegu; noun | Palästinensische AutonomiebehördeSubstantiv |
autonomiczny adjective związany z autonomią; taki, który ma autonomię | |
autonomista phrase | der Autonomist [des Autonomisten; die Autonomisten]Phrase |
autonomizacja phrase | die Unabhängigkeitserklärung [der Unabhängigkeitserklärung; die Unabhängigkeitserklärungen]Phrase |
autooksydacja | |
autopilot noun | der Autopilot [des Autopiloten; die Autopiloten]Substantiv |
autoploidalność | |
autopoliploidalność | |
autopompa | |
autoportret noun portret artysty wykonany przez siebie samego; | Selbstporträt | SelbstbildnisSubstantiv |
autopsja noun sekcja zwłok; | die Autopsie [der Autopsie; die Autopsien]Substantiv |
autor noun twórca, wynalazca, założyciel | Autor | VerfasserSubstantiv |
autoradiografia | |
autoradiogram | |
autoreferat phrase | das Autorreferat [des Autorreferat(e)s; die Autorreferate]Phrase |
autoreferencja (psychologia, psychologiczny) odnoszenie czegoś do samego siebie, porównywanie czegoś ze sobą, szukanie związków ze sobą noun | SelbstreferenzSubstantiv |
autorefleksja (psychologia, psychologiczny) refleksja nad samym sobą; introspekcja noun | InnenschauSubstantiv |
autoreklama noun reklamowanie siebie samego | Eigenreklame | EigenwerbungSubstantiv |