podrywać meaning in English

chat up▼verb
talk in a charming manner

come on to▼verb
make a romantic or sexual advance to

flirt▼verb
to play at courtship

hit on▼verb
to approach somebody seeking love, sex, etc.

pick up▼verb
to meet and seduce somebody for romantic purposes

put the make on▼verb
pursue with romantic interest