Polish-English dictionary »

nie- meaning in English

PolishEnglish
nie-

in-reversal of meaning

ir-not; negation

non-not

un-denoting a lack of

un-denoting absence

un-violative of; contrary to

nie bardzo

none too

not quite

not very

nie bez kozery

not groundlessly

not without reason

nie bez powodu

not for nothingfor an extremely good reason

with good reasonbased on sound judgment and inference

nie byle co noun

tall ordernoun
big job, difficult challenge

nie być na bieżąco verb

live under a rockverb
to be isolated from knowledge of current events

nie bój żaby

don't sweat itDo not worry about it

nie chce góra przyjść do Mahometa, musi Mahomet przyjść do góry

if the mountain won't come to Muhammadif one cannot get something done by commanding it

nie chcę kupić nic

I don't want to buy anythingI don't want to buy anything

nie chcę o tym rozmawiać

I don't want to talk about itI don't want to talk about it

nie chcę tego

I don't want itI don't want it

nie chory na HIV adjective

HIV positiveadjective
infected by the HIV virus

nie chwal dnia przed zachodem słońca

don't count your chickens before they're hatchedone should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur

never praise a ford till you get over

one is only as good as one's last shift

nie cierpieć verb

abhorverb
to regard with horror or detestation

detestverb
to dislike intensely

nie czuć nóg

be dead on one’s feet

nie daj Bóg interjection

God forbidinterjection
Don't let it be

nie dający się indukcji adjective

uninducibleadjective

nie do kochania adjective

unlovableadjective

nie do naprawienia adjective

irreparableadjective
that is unable to be repaired

nie do obrony adjective

indefensibleadjective
not capable of being defended

nie do odszyfrowania adjective

undecipherableadjective
not easily dechiphered

nie do okłamywania adjective

undeceivableadjective

nie do pokonania adjective

insurmountableadjective
incapable of being passed over

nie do pozazdroszczenia adjective

unenviableadjective
difficult, undesirable, or unpleasant

nie do przewyższania adjective

unsurpassableadjective
not surpassable

nie do sterylizowania adjective

unsterilizableadjective
unable to become sterilized

nie do słuchania adjective

unlistenableadjective
not suitable for being listened to

nie do wiary adjective

staggeringadjective
incredible, overwhelming, amazing

12