Norwegisch | Ungarisch |
---|
synsskadet person | látássérült |
synsundersøkelse [-n, -r, -ene] n | szemvizsgálat |
synsvinkel [-en, -kler, -klene] n | látószög, szemszög |
syntagme [-et, -er, -ene/-a] n | szintagma, szószerkezet |
syntaks [-en, -er, -ene] n | mondattan, szintaxis |
syntaktisk [-, -e] adj | mondattani |
syntese [-n, -r, -ne] n | szintézis |
syntetiserer [syntetiserte, syntetisert] v | szintetizál |
syntetisk [-, -e] adj | mű-, szintetikus összefoglaló |
syntetisk gummi | műgumi |
syntetisk materiale | szintetikus anyag |
syntetisk vaskepulver | szintetikus mosószer |
aksepterer synet til noen | elfogadja valakinek az álláspontját |
aksjekursene synker | a részvények árfolyama süllyed |
alderen synes på ham | meglátszik rajta a kor |
angrer sine synder | megbánja bűneit |
arbeidstilsyn [-et, -, -ene/-a] n | munkavédelmi felügyelet, munkaügyi felügyelet |
argumenterer for sitt syn | indokolja/kifejti az álláspontját |
arvesynd [-en/-a, -er, -ene] n | ősbűn |
åsyn [-et, -, -ene/-a] n | szín, tekintet |
asynkron [-t, -e] adj | aszinkron |
avstemmer synspunktene | egyezteti a véleményeket |
banksyndikat [-et, -er, -ene/-a] n | bankszindikátus |
bare tilsynelatende | csak látszatra |
bedrøvelig syn | szomorú látvány |
begår synd | bűnözik, vétkezik |
begynner å synge | dalba kezd |
bensinforsyning [-en/-a, -er, -ene] n | benzinellátás |
besynderlig [-, -e] adj | furcsa, különös, sajátságos |
betalingsbalansens synlige poster | látható tételek |
betalingsbalansens usynlige poster | láthatatlan tételek |
biosyntese [-n, -r, -ne] n | bioszintézis |
blinde og svaksynte | vakok és gyengelátók |
blir synlig | kibontakozik |
blodforsyning [-en/-a, -er, -ene] n | vérellátás |
bokettersyn [-et, -, -ene/-a] n | adóellenőrzés, adórevízió, adóvizsgálat |
brødforsyning [-en/-a, -er, -ene] n | kenyérellátás |
datatilsyn [-et, -, -ene/-a] n | adatvédelmi felügyelet |
de har ulike syn | eltérnek nézeteik, nézeteik eltérnek |