Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

ved bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
ved

an

bei

um

ved noun

das Brennholz [des Brennholzes; die Brennhölzer]Substantiv
n

das Holz [des Holzes; die Hölzer]Substantiv
n

ved at

indem

ved bordet

bei Tisch

ved den

daran

ved egen hjelp

mit eigener Kraft

ved en forglemmelse

aus Versehen

ved første øyekast

auf den ersten Blick

ved gud

mein Gott!

oh Gott

ved hjelp av

mit Hilfe von

mittels

ved hjelp av adverb

durchAdverb

ved høylys dag

am helllichten Tag

ved leilighet

bei Gelegenheit

ved middagstid

am frühen Nachmittag

ved rattet

am Steuer

ved sekstiden

so um sechs herum

ved siden av

nebenadj

ved å

indem

vedbli verb

andauern [dauerte an; hat angedauert]Verb
v

fortfahren [fuhr fort; hat/ist fortgefahren]Phrase
v

vedde verb

wetten [wettete; hat gewettet] (um +AKK)Verb

vedde på verb

wetten [wettete; hat gewettet] (um +AKK)Verb

veddekøpshest noun

das Rennpferd [des Rennpferdes, des Rennpferds; die Rennpferde]Substantiv
m

veddeløp noun

das Rennen [des Rennens; die Rennen]Substantiv
n

der Wettlauf [des Wettlaufes, des Wettlaufs; die Wettläufe]Substantiv
m

veddemål noun

die Wette [der Wette; die Wetten]Substantiv
f

vederfares verb

widerfahren [widerfuhr; ist widerfahren]Verb
v

vederlag

Entgeld

vederlag noun

die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]Substantiv
f

vedverb

gestehen [gestand; hat gestanden]Verb

zugeben [gab zu; hat zugegeben]Verb
v

vedhogst

Holzfällen

vedholdende

unaufhörlichadj

vedkjenne seg verb

anerkennen [anerkannte/erkannte an; hat anerkannt]Verb
v

zugeben [gab zu; hat zugegeben]Verb
v

12