Deutsch-Norwegisch Wörterbuch »

um bedeutet auf Norwegisch

DeutschNorwegisch
um

om

omme

overende

rundt

ved

um Antwort wird gebeten

svar utbes

um die Ecke biegen

svinge om hjørnet

um die Wette

om kapp

um die Wette fahren

kjøre om kapp med en

um die Wette gehen

gå om kapp med en

um die Wette laufen

løpe om kapp med en

um ein Haar

på et hengende hår

um etwas gehen

dreie seg om noe

um etwas herum kommen

komme utenom noe

um Haaresbreite

på hengende håret

um herum

utenom

um jemanden werben

fri

um zu

for å

um... herum

omkring

um... zu

for

umarmen [umarmte; hat umarmt] Verb
v

favneverb

omfavneverb

die Umarmung [der Umarmung; die Umarmungen] Substantiv
f

klemnoun

omfavnelsenoun

der Umbau [des Umbaues, des Umbaus; die Umbaue, die Umbauten] Substantiv
m

ombyggingnoun

umbauen [umbaute; hat umbaut] Verb
v

bygge omverb

Umberfisch

ørnefisk

umbilden [bildete um; hat umgebildet] Phrase
v

omdanneverb

umbringen [brachte um; hat umgebracht] Verb
v

drepeverb

kverkeverb

umdrehen [drehte um; hat umgedreht] Verb
v

vriverb

die Umdrehung [der Umdrehung; die Umdrehungen] Substantiv
f

omdreiningnoun

omløpnoun

umfallen [fiel um; ist umgefallen] Verb

ramleverb

velteverb

der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge] Substantiv
m

omfangnoun

viddenoun

umfangreich [umfangreicher; am umfangreichsten] Adjektiv
adj

fyldigadjective

omfangsrikadjective

umfassen [umfasste; hat umfasst] Verb
v

favneverb

12