Norwegian-German dictionary »

vold meaning in German

NorwegianGerman
vold noun

die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]Substantiv
f

die Gewalttätigkeit [der Gewalttätigkeit; die Gewalttätigkeiten]Phrase
f

volde verb

verursachen [verursachte; hat verursacht]v

voldelig

mit brutaler Gewalt

tätlich

voldelig adjective

gewaltsam [gewaltsamer; am gewaltsamsten]Adjektiv
adj

gewalttätig [gewalttätiger; am gewalttätigsten]Adjektiv
adj

voldgift noun

die Schlichtung [der Schlichtung; die Schlichtungen]Substantiv
f

voldgiftsmann noun

der Schiedsmann [des Schiedsmannes|Schiedsmanns; die Schiedsleute|Schiedsmänner]Substantiv
m

voldshandling noun

die Gewalttat [der Gewalttat; die Gewalttaten]Phrase
f

voldsherredømme noun

die Gewaltherrschaft [der Gewaltherrschaft; die Gewaltherrschaften]Substantiv
f

voldsmann noun

der Gewalttäter [des Gewalttäters; die Gewalttäter]Phrase
m

voldsmetoder

Gewaltmethoden

voldsom adjective

enorm [enormer; am enormsten]Phrase
adj

gewaltig [gewaltiger; am gewaltigsten]Adjektiv
adj

gewaltsam [gewaltsamer; am gewaltsamsten]Adjektiv
adj

heftig [heftiger; am heftigsten]Adjektiv
adj

voldsomhet noun

die Gewaltsamkeit [der Gewaltsamkeit; die Gewaltsamkeiten]Substantiv
f

voldta verb

vergewaltigen [vergewaltigte; hat vergewaltigt]Verb
v

voldtekt noun

die Vergewaltigung [der Vergewaltigung; die Vergewaltigungen]Substantiv
f

voldtektsforbryter noun

der Vergewaltiger [des Vergewaltigers; die Vergewaltiger]Substantiv
m

forvolde verb

verursachen [verursachte; hat verursacht]v

ikkevold noun

die Gewaltlosigkeit [der Gewaltlosigkeit; —]Substantiv
f

ikkevoldelig adjective

gewaltlos [gewaltloser; am gewaltlosesten]Adjektiv

øve vold mot en

jemandem Gewalt antun