Norwegian-German dictionary »

vekk meaning in German

NorwegianGerman
vekk

hin

hinweg

weg

vekk adverb

fort

vekke verb

aufwecken [weckte auf; hat aufgeweckt]Verb
v

erregen [erregte; hat erregt]Verb
v

erwecken [erweckte; hat erweckt]Verb
v

wecken [weckte; hat geweckt]Verb
v

vekke anstøt

Anstoß erregen

vekke interesse

Interesse erregen

vekkelse noun

die Erweckung [der Erweckung; die Erweckungen]Substantiv
f

vekkerklokke noun

der Wecker [des Weckers; die Wecker]Substantiv
m

vekkerur noun

der Wecker [des Weckers; die Wecker]Substantiv
m

vekking noun

das Wecken [des Weckens|Weckens; die Wecken|—]Substantiv
m

appetittvekker noun

der Appetizer [des Appetizers; die Appetizer]Substantiv

flytte vekk verb

abwandern [wanderte ab; hat abgewandert]Phrase

gruoppvekkende

Grauen erregend

vekk verb

weggehen [ging weg; ist weggegangen]Verb

hive vekk verb

wegwerfen [warf weg; hat weggeworfen]Verb
v

hørselsvekket adjective

schwerhörig [schwerhöriger; am schwerhörigsten]Adjektiv
adj

ikke et kvekk

kein Sterbenswörtchen

jage vekk verb

fortjagen [jagte fort; hat fortgejagt]Verb

kvekk

Quaken

kvekke verb
salopp abwertend

quaken [quakte; hat gequakt] (besonders Ente)Verb
v

lattervekkende adjective

drollig [drolliger; am drolligsten]Adjektiv
adj

komisch [komischer; am komischsten]Adjektiv
adj

legge vekk verb

hinlegen [legte hin; hat hingelegt]Verb
v

oppsiktsvekkende

Aufsicht erregend

skjønne ikke et kvekk

nicht das Geringste davon verstehen

spyle vekk verb

spülen [spülte; hat/ist gespült]Verb
v

svekke verb

schwächen [schwächte; hat geschwächt]Verb
v

svekkede sjelsevner

verminderte Zurechnungsfähigkeit

svekkelse noun

die Schwächung [der Schwächung; die Schwächungen]Substantiv
f

tankevekkende adjective

anregend [anregender; am anregendsten]Adjektiv
adj