Noe meaning in German (7)

Norwegian	German
sette kryss ved noe	etwas ankreuzen
sette noe i pant	etwas mit Hypothek belasten etwas verpfänden
sette noe i parentes	etwas in Klammern setzen
sette noe på spidd	etwas aufspießen
sette seg noe fore	etwas vornehmen
sette sitt preg på noe	etwas prägen
si ja til noe	etwas zustimmen
sitte fint i noe	blöd dastehen mit etwas mit etwas in der Patsche sitzen
sitte inne med noe	über etwas verfügen
skite i noe	auf etwas scheißen
skramle med noe	mit etwas lärmen
skyldes noe	auf etwas beruhen auf etwas zurückzuführen sein
slå en knute på noe	einen Knoten in etwas machen
slå kloa i noe	etwas erwischen
slekte på noen	nach jemandem geraten
slippe billig fra noe	bei etwas glimpflich davonkommen
slippe grepet i noe	etwas loslassen
slippe helskinnet fra noe	mit heiler Haut davonkommen
slutte seg til noe	sich etwas anschließen
snurre noen rundt lillefingeren	jemanden um den kleinen Finger wickeln
sove på noe	etwas überschlafen
spandere noe på en	jemandem etwas spendieren
spise seg mett på noe	sich satt essen an
spolere noe for en	jemandem etwas vermasseln
sprette opp noe	etwas aufschneiden etwas auftrennen
stelle med noen	sich um jemanden kümmern
stikke fra noen	jemanden verlassen
stritte imot noe	sich gegen etwas sträuben
synes synd på noen	Mitleid haben mit jemanden
sysler med noe	mit etwas beschäftigt sein
søke om noe	sich um etwas bewerben
ta anstøt av noe	an etwas Anstoß nehmen
ta avstand fra noe	sich von etwas distanzieren von etwas Abstand nehmen
ta del i noe verb	teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen]Phrase
ta en kikk på noe	etwas kurz durchlesen

«<5 678 >↑

noe meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested