Norwegian-German dictionary »

fra meaning in German

NorwegianGerman
frata verb

entziehen [entzog; hat entzogen]Phrase
v

nehmen [nahm; hat genommen]Verb

fratre

abtretenv

fratre verb

zurücktreten [trat zurück; hat/ist zurückgetreten]Verb
v

fratre en stilling

von einer Stellung zurücktreten

fratre et embet

von einem Amt zurücktreten

fratredelse noun

der Rücktritt [des Rücktritts, des Rücktrittes; die Rücktritte]Substantiv
m

fråtse verb

schwelgen [schwelgte; hat geschwelgt]Verb
pl

verschwenden [verschwendete; hat verschwendet]Verb
v

fråtseri noun

die Verschwendung [der Verschwendung; die Verschwendungen]Substantiv
f

fråtseri noun
abwertend

die Völlerei [der Völlerei; die Völlereien]Substantiv
f

fråtseri med

Verschwendung von

fravike verb

abweichen [wich ab; ist abgewichen]Verb
v

fravriste verb

entwinden [entwand; hat entwunden]Phrase

fravær noun

die Abwesenheit [der Abwesenheit; die Abwesenheiten]Substantiv
f

fraværende adjective

abwesendAdjektiv
adj

albue seg fram

sich nach vorn drängen

åndsfraværelse noun

die Geistesabwesenheit [der Geistesabwesenheit; die Geistesabwesenheiten]Substantiv
f

åndsfraværende adjective

geistesabwesend [geistesabwesender; am geistesabwesendsten]Adjektiv

att og fram

hin und her

hin und zurück

avholde seg fra

abhaltenv

sich enthalten

avholde seg fra å gjøre noe

unterlassen etwas zu tun

avholde seg fra stemme

sich der Stimme enthalten

bakfra

von hinten

bortsett fra

abgesehen von

bryte fram verb

hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen]Verb

brøyte seg fram

sich einen Weg bahnen

derfra

davon

von da

von dort

distansere seg fra noe

sich von etwas distanzieren

drive fram verb

austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben]Verb
v

et eller annet sted fra

irgendwoher

få en fra noe

jemanden abbringen von etwas

falle fra

abfallenv

falle fra verb

ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden]Verb
v

finne fram

hervorsuchen

flytte fra verb

auswandern [wanderte aus; ist ausgewandert]Verb

1234