Norwegian-German dictionary »

et meaning in German

NorwegianGerman
etter hvert

nach und nach

etter hvert adjective

allmählich [allmählicher; am allmählichsten]Adjektiv
adj

etter Kristi fødsel

nach Christi Geburt

etter sedvane

gewohnheitsgemäß

etter sigende

wie verlautet

etter sigende adjective

angeblichAdjektiv
adj

etter tur

nacheinander

etterape verb

nachäffen [äffte nach; hat nachgeäfft]Phrase

etterdønninger

Nachwirkungen

etterforske verb

ermitteln [ermittelte; hat ermittelt]Phrase
v

nachforschen [forschte nach; hat nachgeforscht]Verb
v

etterforsker noun

der ErmittlungsbeamtePhrase
m

etterforskning noun

die Ermittlung [der Ermittlung; die Ermittlungen]Substantiv
f

die Nachforschung [der Nachforschung; die Nachforschungen]Substantiv
f

etterfølge verb

nachfolgen [folgte nach; ist nachgefolgt] (meist nachdrücklicher)Verb
v

etterfølgende adjective

nachfolgendAdjektiv
adj

nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]Adjektiv
adj

etterfølger noun

der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger]Phrase
m

ettergi verb

erlassen [erließ; hat erlassen]Verb
v

ettergivende adjective

nachgiebig [nachgiebiger; am nachgiebigsten]Adjektiv
adj

etterhvert adjective

allmählich [allmählicher; am allmählichsten]Adjektiv
adj

etterkomme verb

nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb
v

etterkommer noun

der Nachkomme [des Nachkommen; die Nachkommen]Substantiv
m

etterkrav noun

die Nachnahme [der Nachnahme; die Nachnahmen]Substantiv
f

etterlate verb

hinterlassen [hinterließ; hat hinterlassen]Phrase
v

etterlatenskap noun

die Hinterlassenschaft [der Hinterlassenschaft; die Hinterlassenschaften]Substantiv
f

etterlatte

Hinterbliebenen

etterligne verb

nachahmen [ahmte nach; hat nachgeahmt]Verb
v

nachmachen [machte nach; hat nachgemacht]Verb
v

etterlikning

nachträgliche Veranlagung zur Steuer

etterlikning noun

die Nachahmung [der Nachahmung; die Nachahmungen]Substantiv
f

etterlyse

eine Verlustanzeige erstatten

eine Vermisstenanzeige erstatten

steckbrieflich suchen

Suchanzeige aufgeben

etterlyse verb

fahnden [fahndete; hat gefahndet] (nach + D)Verb

suchen [suchte; hat gesucht]Verb
v

etterlysning noun

die Fahndung [der Fahndung; die Fahndungen]Substantiv
f

der Steckbrief [des Steckbriefes, des Steckbriefs; die Steckbriefe]Substantiv
m

die Suchanzeige [der Suchanzeige; die Suchanzeigen]Substantiv
f

123