Norwegian | English |
---|---|
(Bokmål) tilstedeværelse noun {m} | presence [presences](fact or condition of being present) |
(Bokmål) tordenvær noun {n} | thunderstorm [thunderstorms](storm with thunder and lightning) |
(Bokmål) uunnværlig adjective | indispensable(absolutely necessary) |
(Bokmål) veldig, svært adverb | bare(slang words meaning "very, significantly") |
(Bokmål) vær noun {m}, Saubukk {m}, Sauebukk {m} | ram [rams](male sheep) |
(Bokmål) vær noun {n} | weather(state of the atmosphere) |
(Bokmål) vær så snill adverb | please(expression of annoyance or impatience) |
(Bokmål) vær så snill, vennligst adverb | please(interjection to make a polite request) |
(Bokmål) værballong noun {m} | weather balloon(meteorological balloon) |
(Bokmål) værbestandig adjective | weatherproof(Capable of resisting damage caused by the weather) |
(Bokmål) værdekk noun {n} | weather deck(uncovered deck, deck open to weather, uppermost deck) |
(Bokmål) være verb | be(occupy a place) |
(Bokmål) være der for verb | be thereverb |
(Bokmål) være god å ha, være til nytte, komme til nytte verb | come in handy(to prove to be useful or helpful) |
(Bokmål) være or være lik verb | be(used to indicate that the values on either side of an equation are the same) |
(Bokmål) være parat, være klar, følge med verb | stand by(to wait in expectation of some event) |
(Bokmål) være trygg verb | trust [trusted, trusting, trusts](to be confident) |
(Bokmål) være vant til adjective | used to(accustomed to) |
(Bokmål) Væren proper noun {m} | Aries(constellation) |
(Bokmål) værfast adjective | weatherbound(held up by bad weather) |
(Bokmål) værkart noun {n} | weather map(map showing the analysis of meteorological quantities) |
(Bokmål) værmelding noun {m} {f} | weather report(description of forecasted meteorological conditions) |
(Bokmål) værmessig adverb | weather-wise(regarding the weather) |
(Bokmål) værvarsel noun {n}, værPlrognoSe {m}, værmelding {m} {f} | weather forecast(prediction of future weather) |
(Bokmål) værvarsling noun {m} {f} | weather forecasting(science of using meteorology to predict future weather) |
(Bokmål) å være født med sølvskje i munnen adjective | born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family) |
(Bokmål) åndsfraværende adverb | absent-mindedly(preoccupiedly) |
(Nynorsk) allstadnærværande adjective | ubiquitous(being everywhere) |
(Nynorsk) dåværande adjective | then(being so at that time) |
(Nynorsk) fråvær noun {n}, fråvære {n} | absence [absences](state of being away) |
(Nynorsk) gevær noun {n} | gun [guns](a less portable, long weapon) |
(Nynorsk) geværeld noun {m} | gunfire [gunfires](shots from guns) |
(Nynorsk) husvære noun {n}, leilegheit {f} | apartment [apartments](domicile occupying part of a building) |
(Nynorsk) husvære noun {n} | abode [abodes](slightly dated: residence) |
(Nynorsk) maskingevær noun {n} | machine gun [machine guns](type of firearm) |
(Nynorsk) sjølveigarhusvære noun {n}, Sjølveigarleilegheit {f} | condominium [condominiums](unit or apartment in such a complex) |
adlyde, være lydhør verb | obey [obeyed, obeying, obeys](to do as one is told) |
aktuell, nåværende, gjeldende adjective | current(generally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment) |
automatgevær noun | assault rifle(a rifle) |
bare hyggelig, værsågod interjection | my pleasure(a polite reaction to receiving thanks) |