Norwegian | English |
---|---|
sette verb | put [put, put, putting, puts](to place something somewhere) |
sette dato verb | date [dated, dating, dates](to note or fix the time of, as of an event) |
sette i gang verb | initiate [initiated, initiating, initiates](to begin; to start) |
sette i gapestokken verb | pillory(put someone in a pillory) |
sette i scene verb | direct [directed, directing, directs](to be in charge of the direction of a play) |
sette i transe verb | entrance [entranced, entrancing, entrances](to put into a trance) |
sette munnkurv på verb | muzzle [muzzled, muzzling, muzzles](to apply a muzzle) |
sette opp verb | draw up(to compose a document) |
sette opp farten verb | accelerate [accelerated, accelerating, accelerates](to become faster) |
sette pris på verb | value [valued, valuing, values]verb |
sette pris på, verdsette verb | value [valued, valuing, values](to hold dear) |
sette seg verb | sit [sat, sat, sitting, sits]verb |
sette ut, slippe ut verb | put out(place outside or eject) |
(Bokmål) ajournere, utsette verb | adjourn [adjourned, adjourning, adjourns](to postpone) |
(Bokmål) besettelse noun {m} | obsession [obsessions](compulsive or irrational preoccupation) |
(Bokmål) bosette verb | settle [settled, settling, settles](to fix one's dwelling) |
(Bokmål) brannstiftelse, ildspåsettelse noun {m}, mordbrann {m} | arson(crime of setting a fire) |
(Bokmål) dekke, sette i en vanskelig stilling verb | stymie [stymied, stymieing, stymies](to thwart or stump) |
(Bokmål) febernedsettende, feberstillende adjective | antipyretic(that reduces fever) |
(Bokmål) fortsette verb | carry onverb continue [continued, continuing, continues](transitive: proceed) |
(Bokmål) fortsettelse følger phrase | to be continued(story continues in next episode) |
(Bokmål) gjeninnsette verb | reinstate [reinstated, reinstating, reinstates](to restore to a former position or rank) |
(Bokmål) irettesette, skjenne verb | lecture [lectured, lecturing, lectures](to berate, to scold) |
(Bokmål) irsk setter noun {m} | Irish setter(a breed of gun dog) |
(Bokmål) iscenesette verb | stage [staged, staging, stages](to demonstrate in a deceptive manner) |
(Bokmål) iscenesette, arrangere verb | orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates](to arrange or direct diverse elements to achieve a desired effect) |
(Bokmål) iscenesette, oppføre, fremføre verb | stage [staged, staging, stages](to produce on a stage) |
(Bokmål) iscenesettelse noun {m} | staging(theater: performance of a play) |
(Bokmål) komme i gang, gå i gang, sette i gang verb | get on(to progress (with)) |
(Bokmål) maskinoversettelse noun {m} | machine translation(act of translating something by means of a machine) |
(Bokmål) musette noun {?} | musette(small oboe without a cap for its reed) |
(Bokmål) nedsettende adjective | derogatory(tending to lessen the value of) disparaging(insulting) pejorative(disparaging, belittling or derogatory) |
(Bokmål) oversettelse noun {m} | translation [translations](act of translating between languages) |
(Bokmål) oversetter noun {m} | translator [translators](someone who translates) |
(Bokmål) sette bukken til å passe havresekken (make the goat watch over the oatbag) noun | fox in the henhouse(imminent threat or danger) |
(Bokmål) sette pris på verb | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to be grateful for something) |
(Bokmål) sette på stallen verb | stall [stalled, stalling, stalls](to put (an animal etc) in a stall) |