Norwegian | English |
---|---|
(Bokmål) utholdenhet noun {m} {f} | perseverance(persistent determination to adhere to a course of action; insistence) stamina(power of sustained exertion) |
(Bokmål) utstå, holde ut med, utholde verb | endure [endured, enduring, endures](to suffer) |
(Bokmål) uutholdelig adjective | intolerable(not tolerable) |
(Bokmål) uutholdelig, ulevelig, ikke til å holde ut adjective | unbearable(so unpleasant or painful as to be unendurable) |
beholde verb | keep [kept, kept, keeping, keeps](to maintain possession of) |
beholder noun | container [containers](an item in which objects, materials or data can be stored or transported) |
beholder noun {m} | receptacle [receptacles](container) |
de helliges utholdenhet noun {n} | perseverance of the saints(Calvinist doctrine) |
det holder! interjection | enough(stop!) |
forbeholde, legge til side verb | reserve [reserved, reserving, reserves](to keep in store for future or special use) |
gå an, holde verb | do [did, done, doing, does](be reasonable or acceptable) |
måteholden, frugal adjective | frugal(economical, avoiding waste, thrifty) |
nesten holder ikke, nesten skyter ingen mann av hesten phrase | close, but no cigar(used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite) |
opprettholde, bevare, vedlikeholde verb | maintain [maintained, maintaining, maintains](to keep up) |
plassholder noun {m} | placeholder [placeholders](that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) |
ti stille, holde kjeft verb | shut up(intransitive: to stop talking or making noise) |
utholde verb | absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to endure) |