Norwegian | English |
---|---|
henge verb | suspend [suspended, suspending, suspends](to hang freely, see also: hang; hang up) |
henge en bjelle på verb | bell [belled, belling, bells](to attach a bell to) |
hengemyr noun {f}, kvikkSand {f} | quagmire [quagmires](perilous, mixed up and troubled situation) |
(Bokmål) avhenge verb | depend [depended, depending, depends](be contingent or conditioned) |
(Bokmål) henge verb | hang [hung, hung, hanging, hangs](to be or remain suspended) |
(Bokmål) henge bjella på katten verb | bell the cat(to undertake a dangerous action in the service of a group) |
(Bokmål) henge sammen som erteris adjective | thick as thieves(intimate, close-knit) |
(Bokmål) hengebro noun {m} {f}, hengebru {m} {f} | suspension bridge(bridge where the deck or roadway is suspended from cables) |
(Bokmål) hengekøye noun {m} {f} | hammock [hammocks](swinging couch or bed) |
(Bokmål) hengelås noun {m} {n} | padlock [padlocks](type of lock) |
(Bokmål) hengende kurv noun {m} | hanging basket(container filled with decorative plants) |
(Bokmål) ikke henge med i svingene, passé preposition | behind the curve(out of date) |
(Bokmål) kleshenger noun {m} | coat hanger(device used to hang up coats, shirts, etc) |
(Bokmål) nært forestående, umiddelbart forestående, overhengende adjective | imminent(about to happen, occur, or take place very soon) |
(Bokmål) på hengende håret preposition | by the skin of one's teeth(barely, closely) |
(Bokmål) sammenhengende adjective | contiguous(connecting without a break) |
(Bokmål) tilhenger noun | adherent [adherents](a person who has membership in some group) |
(Bokmål) tilhenger noun {m} | trailer [trailers](vehicle towed behind another, used for carrying equipment) |
(Bokmål) tilhengerfeste noun {n}, krok {m} | tow bar(a bar, or ball, usually at the rear of a vehicle, where a trailer, or caravan or other similar item can be attached and towed) |
(Bokmål) usammenhengende, springende, kaotisk adjective | inchoate(chaotic, incoherent) |
(Nynorsk) avhenge, avhange verb | depend [depended, depending, depends](be contingent or conditioned) |
(Nynorsk) hengebru noun {f}, hengjebru {f} | suspension bridge(bridge where the deck or roadway is suspended from cables) |
(Nynorsk) hengelås noun {m} {n}, hengjelåS {m} {n} | padlock [padlocks](type of lock) |
(Nynorsk) hengje bjølla på katten, henge bjølla på katten verb | bell the cat(to undertake a dangerous action in the service of a group) |
avhenge verb | hinge [hinged, hinging, hinges](to depend on something) |