Norwegian | English |
---|---|
falle verb | fall [fell, fallen, falling, falls](move to a lower position under the effect of gravity) |
falle i grus verb | crumble [crumbled, crumbling, crumbles](to fall apart) |
(Bokmål) bønnfalle, trygle, be verb | beseech [besought, besought, beseeching, beseeches](to beg) |
(Bokmål) eplet faller ikke langt fra stammen, være sin far/mor opp av dage phrase | the apple does not fall far from the tree(a child is similar to its parents) |
(Bokmål) falle for verb | fall for(To be fooled by; to walk into a trap or respond to a scam or trick) |
(Bokmål) falle på plass verb | fall into place(assume a clear and complete form) |
(Bokmål) falleferdig adjective | ramshackle(in disrepair or disorder) tumbledown(in disrepair, poorly maintained) |
(Bokmål) fallen adjective | fallen(having dropped by the force of gravity) |
(Bokmål) forfalle verb | dilapidate [dilapidated, dilapidating, dilapidates](to fall into ruin or disuse) |
(Bokmål) forfallen, falleferdig adjective | dilapidated(having fallen into a state of disrepair) |
(Bokmål) invadere, overfalle verb | invade [invaded, invading, invades](to enter by force in order to conquer) |
(Bokmål) iøynefallende adjective | conspicuous(noticeable or attracting attention, especially if unattractive) eye-catching(that attracts the attention; attention-grabbing) |
(Bokmål) la forfalle, ødelegge verb | dilapidate [dilapidated, dilapidating, dilapidates](to cause to become ruined or put into disrepair) |
(Bokmål) Niagarafallene proper noun {m-Pl} | Niagara Falls(waterfalls) |
(Bokmål) påfallende, åpenbar adjective | conspicuous(obvious or easy to notice) |
(Bokmål) samtykke, bifalle verb | consent [consented, consenting, consents](to express willingness) |
(Bokmål) sovne, falle i søvn verb | fall asleep(to pass into sleep) |
(Nynorsk) falleferdig adjective | ramshackle(in disrepair or disorder) tumbledown(in disrepair, poorly maintained) |
(Nynorsk) fallen adjective | fallen(having dropped by the force of gravity) |
(Nynorsk) forfallen, falleferdig adjective | dilapidated(having fallen into a state of disrepair) |
alle som griper til sverd, skal falle for sverd phrase | live by the sword, die by the sword(one who uses violence can expect a violent response) |
iørefallende adjective | tuneful(having or producing a pleasing tune) |
iøynefallende adjective | glaring(blatant, obvious) |
upåfallende adjective | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) |