Norwegian | English |
---|---|
engelsk adjective | English(of or pertaining to the avoirdupois system) |
engelsk sonett noun {m} | Shakespearean sonnet(type of sonnet) |
engelskmann noun {m} | Englander(person from England) |
(Bokmål) amerikansk-engelsk proper noun {m}, amerikanSk {m} | American English(English of the United States) |
(Bokmål) britisk engelsk proper noun {m} | British(the British English language) |
(Bokmål) canadisk engelsk proper noun {m}, kanadiSk engelSk {m} | Canadian(Canadian English) |
(Bokmål) Den engelske kanal proper noun | English Channel(The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France) |
(Bokmål) Den Engelske kirke proper noun {f} | Church of England(established Christian church in England) |
(Bokmål) engelsk adjective | English(of or pertaining to an Englishman, Englishwoman, the English) |
(Bokmål) engelsk noun {m} {n} | English studies(academic discipline) |
(Bokmål) engelsk horn noun {n}, alt-obo {m} | cor anglais [cors anglais](woodwind instrument) |
(Bokmål) engelskmann noun {m} | Englishman [Englishmen]((male) native or inhabitant of England) |
(Bokmål) gammelengelsk proper noun {m}, gammalengelSk {m} | Old English(ancestor language of modern English) |
(Bokmål) jeg er engelsk phrase | I am Englishphrase |
(Bokmål) jeg snakker ikke engelsk phrase | I don't speak English(I don't speak English (specifically English)) |
(Bokmål) karibisk engelsk noun | Caribbean English(broad term for sum of all Caribbean dialects of English) |
(Bokmål) mellomengelsk proper noun {m} | Middle Englishproper noun |
(Bokmål) nyengelsk proper noun {m}, moderne engelSk {m} | New English(form of the English language spoken since the Great Vowel Shift, completed in roughly 1550) |
(Bokmål) sørafrikansk engelsk proper noun | South African English(English dialect of South Africa) |
(Bokmål) tidlig moderne engelsk proper noun {m}, tidlig nyengelSk {m} | Early Modern Englishproper noun |
(Nynorsk) amerikansk-engelsk proper noun {m}, amerikanSk {m} | American English(English of the United States) |
(Nynorsk) britisk engelsk proper noun {m} | British(the British English language) |
(Nynorsk) canadisk engelsk proper noun {m}, kanadiSk engelSk {m} | Canadian(Canadian English) |
(Nynorsk) den engelske kanalen proper noun | English Channel(The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France) |
(Nynorsk) Den Engelske kirkja proper noun {f} | Church of England(established Christian church in England) |
(Nynorsk) eg snakkar ikkje engelsk phrase | I don't speak English(I don't speak English (specifically English)) |
(Nynorsk) engelsk adjective | English(of or pertaining to an Englishman, Englishwoman, the English) |
(Nynorsk) engelsk horn noun {n} | cor anglais [cors anglais](woodwind instrument) |
(Nynorsk) engelskmann noun {m} | Englishman [Englishmen]((male) native or inhabitant of England) |
(Nynorsk) gamalengelsk proper noun {m}, gammalengelSk {m} | Old English(ancestor language of modern English) |
(Nynorsk) mellomengelsk proper noun {m} | Middle Englishproper noun |
(Nynorsk) nyengelsk proper noun {m}, moderne engelSk {m} | New English(form of the English language spoken since the Great Vowel Shift, completed in roughly 1550) |
(Nynorsk) tidleg moderne engelsk proper noun {m}, tidleg nyengelSk {m} | Early Modern Englishproper noun |
amerikansk-engelsk proper noun | American English(English of the United States) |
er det nokon her, som snakker engelsk? phrase | does anyone here speak English(does anyone here speak English?) |
har du en meny på engelsk? phrase | do you have a menu in English(phrase) |
hvordan sier man … på engelsk?, hvordan sier du … på engelsk? phrase | how do you say … in English(request for translation into English) |
skotsk engelsk proper noun {m} | Scottish English(English variety spoken in Scotland) |
snakker du engelsk? phrase | do you speak English(do you speak English? (English specifically)) |