Norwegian | English |
---|---|
formbar adjective | ductile(capable of being pulled or stretched into thin wire) |
forventet or forutsigelig or forutsigbar spontanreaksjon adjective {m} | knee-jerk(reacting unthinkingly or spontaneously in an expected manner) |
fruktbar adjective | fruitful(favorable to the growth) |
følbar adjective | tangible(touchable, palpable) |
har du en banan i buksa eller er du bare glad for å se meg? phrase | is that a gun in your pocket or are you just pleased to see mephrase |
hellebard noun {m} | halberd(hand weapon) |
homsebar noun {m} | gay bar(nightclub whose primary clientele are LGBT people) |
Khabarovsk kraj proper noun | Khabarovsk Krai(krai) |
like barn leker best phrase | birds of a feather flock together(people of similar character, etc. tend to associate) |
lombardisk adjective | Lombardic(related to the Lombards) |
manifest, åpenbar adjective | manifest(evident to the senses, especially to the sight; apparent) |
men, bare at conjunction | onlyconjunction |
minibar noun | minibar(small refrigerator in a hotel room) |
negerbarn noun {n} | black child(black child, see also: pickaninny) |
(Nynorsk) mellom borken og veden (between the tree and the bark) preposition | between a rock and a hard place(in a difficult and inescapable position) |
nøkkelbarn noun {n} | latch-key child(A child who returns to an empty house) |
Ockhams barberkniv proper noun {m} | Occam's razor(principle) |
opplagt, åpenbar adjective | transparent(obvious) |
pleiebarn noun {n} | foster child(child in foster care) |
Programmerbar logisk styring noun {m} {f} | programmable logic controller(programmable electronic device) |
pulbar adjective | fuckable(sexually attractive) |
sammenleggbar adjective | collapsible(that can be collapsed) |
sammenlignbar, komparabel adjective | comparable(able to be compared) |
selvsagt, åpenbart adverb | obviously(in an obvious manner; clearly apparent) |
skalerbarhet noun | scalability(property of being scalable) |
spedbarn noun {n} | infant [infants](very young human being) |
stor granbarkbille noun {m} | typographer [typographers](kind of bark beetle) |
taiga, boreal barskog noun | taiga(subarctic zone of coniferous forest) |
takk, bare bra phrase | I'm fine, thank you(expected, polite response to How are you?) |
uberegnelig, uforutsigbar, lunefull adjective | capricious(impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim) |
ufeilbarlig adjective | infallible(without fault or weakness; incapable of error or fallacy) |
vidunderbarn noun {n} | child prodigy(talented young person) prodigy [prodigies](extremely talented person, especially a child) wunderkind(highly talented individual who is successful at a young age) |