Norsk-Ungersk ordbok »

vind betyder på ungerska

NorskaUngerska
hjulvinde [-n/-da, -r, -ne] sb

kerékkulcs

i le for vinden

szélvédett

imot vinden

a szél ellen

innervindu [-et, -, -er, -ene] sb

belső ablak

iskald vind

fagyos szél

kahyttvindu [-et, -, -er, -ene/-a] sb

kajütablak

kamp mot vindmøller

szélmalomharc

kastevind [-en, -er, -ene] sb

szélroham

kikker i butikkvinduer

kirakatokat nézeget

kjøkkenvindu [-et, -/-er, -ene/-a] sb

konyhaablak

knuser vinduet

betöri az ablakot

kortsvindel [-en, -dler, -dlene] sb

kártyacsalás

kraftig vind

erős szél

loftsvindu sb

padlásablak

lukk igjen vinduet!

csukd be az ablakot!

lukker vinduet

becsukja az ablakot

med dobbeltvindu

dupla ablakos

med gunstig vind

kedvező szélben

med vindu

ablakos, ablakú

medvind [-en, -er, -ene] sb

hátszél

mot vinden

szél ellen

motvind [-en, -er, -ene]

ellenszél

motvind [-en, -er, -ene] sb

ellenszél

nettsvindler [-en, -e, -ne] sb

internetes csaló

nordavind [-en, -er, -ene] sb

északi szél

overgangsvindu [-et, -/-er, -ene] sb

átigazolási időszak

panoramavindu [-et, -/-er, -ene/-a] sb

panoráma-ablak

passatvind [-en, -er, -ene] sb

passzátszél

penger kastet ut av vinduet

ablakon kidobott pénz

plass ved vinduet

ablak melletti ülés

produksjon av vindusglass

ablaküveggyártás

programvindu [-et, -/-er, -ene/-a] sb

alkalmazásablak

rosevindu [-et, -/-er, -ene/-a] sb

ablakrózsa

seiler i medvind

kedvező szelek fújnak

selvinduksjon [-en, -er, -ene] sb

önindukció

ser ut av vinduet

kinéz az ablakon

setter inn vindu

ablakoz

sidevind [-en, -er, -ene] sb

oldalszél

sitter borte ved vinduet

az ablak mellet ül

skjermer mot vinden

véd a széltől

3456