Norsk | Ungarsk |
---|
vilkår [-et, -, -ene/-a] sb | előfeltétel, feltétel |
vilkårlig [-, -e] adj | feltételes, tetszőleges, véletlenszerű |
vilkårlighet [-en/-a, -er, -ene] sb | véletlenség |
vilkårsdom [-men, -mer, -mene] sb | felfüggesztett ítélet |
aksepterer vilkårene | elfogadja a feltételeket |
anbudsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | pályázati feltételek |
ansettelsesvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | alkalmazási feltételek |
arbeidsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | munkafeltételek |
avdragsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | törlesztési feltételek |
avtalevilkår [-et, -, -ene/-a] sb | szerződési feltételek |
byttevilkår [-et, -, -ene/-a] sb | cserefeltétel |
driftsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | működési feltételek |
emisjonsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | kibocsátási feltételek |
erstatningsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | a kártalanítás feltétele |
forsendelsesvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | fuvarfeltételek |
garantivilkår [-et, -, -ene/-a] sb | garanciafeltétel, garanciakikötés |
gunstig vilkår | kedvező feltételek |
ikke på vilkår | semmiképp, semmiképpen |
ikke på vilkår! | semmiképpen sem! |
konkurransevilkår [-et, -, -ene/-a] sb | pályázati feltételek |
konsesjonsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | koncessziós feltételek |
levevilkår [-et, -, -ene/-a] sb | életfeltételek |
livsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | életfeltétel, életkörülmények |
lånevilkår [-et, -, -ene/-a] sb | kölcsönfeltételek |
oppfyller vilkårene for avtalen | teljesíti a szerződés feltételeit |
på visse vilkår | bizonyos feltételek mellett |
søknadsvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | pályázati feltételek |
under eller like vilkår | egyébként azonos feltételekkel |
under ellers like vilkår | egyébként azonos feltételekkel |
under slike vilkår | ilyen feltételek mellett |
uvilkårlig [-, -e] adj | akaratlan, önkéntelen |
vekstvilkår [-et, -, -ene/-a] sb | fejlődési feltételek |