Norsk-Ungarsk ordbok »

vekk betyr ungarsk

NorskUngarsk
vekk adv

el

vekk av veien!

el az útból!

vekker ** [vekte/vekket/vakte/vekka, vekt/vekket/vakt/vekka] vb

felébreszt, kelt, ébreszt

kivált, okoz

vekkelse [-n, -r, -ne] sb

ébredés

vekker * [-en, -e, -ne] sb

ébresztő

vekker bekymring

aggodalmat kelt

vekker forargelse

felháborodást kelt

vekker hat

gyűlöletet kelt

vekker latter

megnevettet

vekker mistanke

gyanút kelt

vekker opp

felkelt, felébreszt

vekker oppmerksomhet

figyelmet kelt

vekker oppsikt

feltűnést kelt, figyelmet kelt

vekker oppstyr

felháborodást kelt

vekker sensasjon

szenzációt kelt

vekker sensasjon

szenzációt kelt

vekker stor oppsikt

nagy port kavaruformelt

vekker storm

vihart kelt

vekker til live

életre kelt

vekker ubehag

rossz érzést okoz

vekker uro

aggodalmat kelt

vekker uvilje

ellenérzést kelt

vekkerklokke [-n/-ka, -r, -ne] sb

vekker, ébresztőóra

vekking [-en/-a, -er, -ene] sb

riasztás, ébresztés, ébresztő

alderdomssvekkelse [-n, -r, -ne] sb

öregkori elgyengülés

appetittvekkende [-, -] adj

guszta, gusztusos, étvágygerjesztő, ínycsiklandó

appetittvekker [-en, -e, -ne] sb

étvágygerjesztő

bare kast den vekk!

sutba vele!

borte vekk

eltűnt, elveszett

det å skyve vekk

eltolás

det å vekke hat

gyűlöletkeltés

driver vekk

kitoloncol

dytter vekk

ellök, eltaszít

er borte vekk

nyoma sincs, nyoma veszett

er vekk fra arbeidet

távol marad a munkából

flyr vekk

elrepül, elröppen, elszáll

froskekvekk [-et, -, -ene/-a] sb

békabrekegés, békakuruttyolás

får ikke øyne vekk fra henne

nem tud betelni nézésével

får svekket helse

legyengül

12

Søkehistorikk