Norsk-Ungarsk ordbok »

ute betyr ungarsk

NorskUngarsk
utemmelig [-, -e] adj

szelídíthetetlen

utemmet [-, -e/-ede] adj

megszelídítetlen

uten prep

-talan, -telen, nélkül

uten å beklage seg

zokszó nélkül

uten å bli bedt

kérés nélkül

uten å bli våt på beina

száraz lábbal

uten å blunke

szemhunyorítás nélkül, szemrebbenés nélkül

uten å foretrekke en mine

arcrándulás nélkül

uten å fortrekke en mine

arcvonása se rándult

uten å gå i detaljer

részletek nélkül

uten å gi tegn

jelzés nélkül

uten å klage

zokszó nélkül

uten å nevne navn

nevek említése nélkül

uten å overdrive

túlzás nélkül

uten å si noe

szótlanul

uten å ta farvel

búcsú nélkül

uten å tenke seg om

gondolkodás nélkül

uten å vekke oppsikt

feltűnés nélkül

uten adresse

cím nélküli

uten anstrengelser

fáradság nélkül

uten arbeid

munkátlan

uten at

anélkül

uten at han sier et ord

anélkül, hogy egy szót szólna

uten at jeg visste om det

anélkül, hogy tudtam volna

uten avbrudd

megszakítás nélkül

uten avløp

lefolyástalan

uten bein

csont nélkül

uten bekymringer

gond nélkül

uten betydning

jelentőség nélkül

uten blader

lombtalan

uten blygsel

pirulás nélkül

uten bopel

szállás nélkül

uten dekke

lepel nélkül

uten den

anélkül, enélkül

uten dikkedarer

minden teketória nélkül

uten eier

gazdátlan

uten en skramme

karcolás nélkül

uten ende

vég nélkül

uten endelse

ragtalan

uten et rødt øre

egy árva fillér nélkül

123