Norsk-Ungarsk ordbok »

tørr betyr ungarsk

NorskUngarsk
av normal størrelse

rendes nagyságú

av samme størrelse

egyenlő nagyságú, hasonló nagyságú

av størrelse

nagyságú

barnestørrelse [-n, -r, -ne] sb

gyerekméret, gyermekméret

batteri - størrelse AAA

bébielem

befolkningens størrelse

a lakosság száma

billedstørrelse [-n, -r, -ne] sb

képméret

blir større

megnagyobbodik, megnő

blir tørr

kiszárad, megszárad

blir tørr bak øret

benő a feje lágya

bokstavstørrelse [-n, -r, -ne] sb

betűnagyság

brystforstørrelse [-n, -r, -ne] sb

mellnagyobbítás

elven er tørrlagt

kiszáradt a folyó

er ikke tørr bak ørene

zöldfülű

er tørr i munnen

kiszáradt a szája

erstatningens størrelse

a kártérítés mértéke

et nummer større

egy számmal nagyobb

faktisk størrelse

tényleges nagyság

forstørrer [forstørret/forstørra, forstørret/forstørra] vb

felnagyít, megnagyobbít, megnagyít, nagyobbít, nagyít, növel

forstørrelse [-n, -r, -ne] sb

nagyobbítás, nagyítás

forstørrelse av brystet

mellnagyobbítás

forstørrelse av foto

fényképnagyítás

forstørrelsesapparat [-et, -/-er, -ene/-a] sb

nagyítógép

forstørrelsesglass [-et, -, -ene/-a] sb

nagyító, nagyítólencse, nagyítóüveg

forstørret [-, -e/-ede] adj

nagyított

ganske mye større

jóval nagyobb

gjengestørrelse [-n, -r, -ne] sb

menetméret

gjennomtørr [-tørt, -e] adj

teljesen száraz

gjør større

kitágít

halsen hans er tørr

száraz a torka

halv størrelse

fél szám

halvtørr [-tørt, -e] adj

félszáraz

har sitt på det tørre

rendben van a szénájauformelt

hjerteforstørrelse [-n, -r, -ne] sb

szívtágulás

hvilken størrelse?

hányas szám?

hårtørrer [-en, -e, -ne] sb

hajszárító

i alle størrelser

minden méretben

i en større sammenheng

tágabb összefüggésben

i full størrelse

teljes nagyságú

i stadig større omfang

egyre nagyobb mértékben

123