Norsk-Ungarsk ordbok »

svarer på et spørsmål betyr ungarsk

NorskUngarsk
svarer spørsmål

kérdésekre felel, kérdésekre válaszol

spørsmål [-et, -, -ene/-a] sb

kérdés

ügy

svarer lynraskt

azonnal válaszol

svarer uforskammet

pofázikuformelt

svarer * [-en, -e, -ne] sb

üzenetrögzítő

svarer ** [svarte, svart] vb

felel, megfelel, válaszol, választ ad

svarer høflig

udvariasan válaszol

svarer

megválaszol

svarer igjen

felesel, visszabeszél

visszabeszél

svarer umiddelbart

azonnal válaszol

svarer tilbake

nyelveskedik

svarer benektende

tagadóan válaszol

svarer ja

igenlően válaszol

finurlig spørsmål

ravasz kérdés

stiller spørsmål

kérdést intéz, kérdést tesz fel

delikat spørsmål

kényes kérdés

innviklet spørsmål

fogas kérdés

vanskelig spørsmål [ ]

nehéz kérdés

akademisk spørsmål

akadémikus kérdés

eksistensielt spørsmål

létkérdés

grunnleggende spørsmål

alapvető kérdés

fundamentalt spørsmål

alapkérdés

åpent spørsmål

nyitott kérdés, nyílt kérdés

vitalt spørsmål

létkérdés

ledende spørsmål

célzatos kérdés

nærgående spørsmål

keresztkérdés

administrativt spørsmål

ügyintézési kérdés

viktig spørsmål

fontos kérdés, fontos ügy

latterlig spørsmål

nevetséges kérdés

svarer i ørske

zavaros válaszokat ad

svarer til noe

megfelel valaminek

svarer noe

válaszol valamire

de svarer ikke

nem veszik fel

spørsmål og svar

kérdés-válasz

spørsmål om penger

pénzkérdés

spørsmål i kryssforhør

keresztkérdés

spørsmål om smak

gusztus dolga

spørsmål om tillit

bizalmi kérdés

spørsmål om tid

idő kérdése

stiller gjentatte spørsmål

kérdezget

hyppig stilte spørsmål

GYIK, Gyakran Ismétlődő Kérdések

overfaller med spørsmål

kérdésekkel ostromol

ofte stilte spørsmål

gyakran ismétlődő kérdések

for et spørsmål!

micsoda kérdés!

stiller mange spørsmål

kérdezősködik

plager med spørsmål

kérdésekkel gyötör, kérdésekkel kínoz

stiller et spørsmål

feltesz egy kérdést

svarer ikke for følgene

nem vállal felelősséget a következményekért

12

Søkehistorikk