Ungarsk-Norsk ordbok »

zavaros válaszokat ad betyr norsk

UngarskNorsk
zavaros adj

gromset, gromsete, uklar

ad vb

donerer, gir, skjenker, tildeler

zavaros lesz

blir grumset/grumsete

zavaros idők

urolige tider

zavaros beszéd

tåkeprat [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

zavaros ügy

intrikat sak

zavaros víz

opprørt vann

ad-vesz vb

kjøper-selger

ad hoc

ad hoc, i dette spesielle tilfellet

ad abszurdum

ad absurdum, til det absurde, til det meningsløse

biztosítékot ad

forsikrer [forsikret/forsikra, forsikret/forsikra]

birtokba ad

overdrar [overdro/overdrog, overdradd/overdratt]

koncertet ad

konserterer [konserterte, konsertert]

utat ad

gjør vei for noen

hírül ad

gjør bekjent, gjør kjent

jelt ad

gir tegn, signaliserer

hangversenyt ad

gir konsert

örökbe ad

adopterer bort

kezet ad

håndhilser, rekker noen hånden

hangot ad

gir uttrykk for, tar til ordet for, uttaler

kölcsönt ad

gir lån

férjhez ad

gifter bortkvinne

szállást ad

gir husly, huser

árengedményt ad

gir prisavslag , gir rabatt

haszonbérbe ad

leier ut

cserébe ad

bytter [byttet/bytta, byttet/bytta]

kártérítést ad

erstatter

szakvéleményt ad

gir sakkyndig uttalelse

bérbe ad

forpakter, leier ut

elsőbbséget ad

prioriterer [prioriterte, prioritert]

hálát ad

takker [takket/takka, takket/takka]

hitelt ad

bevilger kreditt, bevilger lån

engedélyt ad

gir tillatelse til

tanácsot ad

gir råd

bérmunkába ad

tar inn innleid hjelp

borravalót ad

gir tips, tipser

ajándékba ad

gir som gave

felvilágosítást ad

gir beskjed/informasjon/opplysninger

alvállalkozásba ad

engasjerer underleverandør

irányt ad

angir retning, viser vei