| Norsk | Ungarsk |
|---|
| spiller opp | rázendít |
| spiller på bortebane | idegenben játszik |
| spiller på fløyte | furulyázik, fuvolázik |
| spiller på gitar | gitározik |
| spiller på harpe | hárfázik |
| spiller på hjemmebane | hazai pályán játszik |
| spiller på instrument | hangszeren játszik |
| spiller på kasino | kaszinózik |
| spiller på lag med | egy csapatban játszik |
| spiller på lutt | lanton játszik |
| spiller på mange strenger | sok húron játszik |
| spiller på nytt | újrajátszik |
| spiller på orgel | orgonál |
| spiller piano | zongorán játszik, zongorázik |
| spiller pingpong | pingpongozik |
| spiller polo | pólózik |
| spiller safe | óvatosan játszik |
| spiller sjakk | sakkozik |
| spiller solo | szólót játszik |
| spiller tennis | teniszezik |
| spiller trompet | trombitál |
| spiller ut kortspill | kijátszik, lehív |
| spiller ut sitt siste kort | kijátssza az utolsó kártyáját |
| spiller ut trumf | adut tesz, aduzik |
| spiller uten noter | kotta nélkül játszik |
| spilleregel [-en, -gler, -glene] sb | játékszabály |
| spillerom [-met, -, -mene/-ma] sb | mozgástér, szabad tér |
| spillerstab [-en, -er, -ene] sb | játékoskeret |
| angrepsspiller [-en, -e, -ne] sb | csatár, támadójátékos, átlövő |
| avspiller [avspilte, avspilt] vb | lejátszik |
| barneskuespiller [-en, -e, -ne] sb | gyerekszínész, gyermekszínész |
| basketballspiller [-en, -e, -ne] sb | kosaras, kosárlabda-játékos |
| biljardspiller [-en, -e, -ne] sb | biliárdjátékos |
| bordtennisspiller [-en, -e, -ne] sb | pingpongjátékos |
| bridgespiller [-en, -e, -ne] sb | bridzsjátékos |
| CD-spiller [-en, -e, -ne] sb | CD-lejátszó |
| det er han som spiller første fiolin | ő játssza a prímet |
| det spiller ingen rolle | nem számít semmit |
| DVD-spiller [-en, -e, -ne] | DVD-lejátszó |
| elitespiller [-en, -e, -ne] sb | első osztályú játékos |
