Norsk-Ungarsk ordbok »

sleper av gårde betyr ungarsk

NorskUngarsk
sleper hit

idecipel, idehúz

sleper opp

felhordoz, felcipel, felhurcol, felvonszol

sleper * [-en, -e, -ne] sb

vontató

sleper ** [slepte, slept] vb

hurcol, húz, vonszol, vontat

sleper bort

elcipel, elhúz

sleper ned

lecipel, lehordoz, lehurcol, levonszol

sleper vekk

elvontat

sleper ut

kihurcol

sleper dit

odacipel, odahúz

sleper inn

behurcol, bevonszol

av gårde

el-, ki-

sleper seg fram

vonszolja magát

sleper tunge gjenstander

cipekedik

sleper seg videre

tovább vánszorog

drar av gårde

elindul

sender av gårde

útnak ereszt, útnak indít

farer av gårde

elrohan

ruser av gårde

eliramlik, elszáguld

galopperer av gårde

elvágtat

setter av gårde

felkerekedik

raser av gårde

elnyargal, száguldozik

piler av gårde

elrohan

dundrer av gårde

elrobog

styrter av gårde

elrohan, elszáguld

skjærer av gårde

eliszkoluformelt

elszalad, eltűnik

løper av gårde

elszalad

nyakába szedi a lábátuformelt

spurter av gårde

elrohan

kommer av gårde

elindul

haster av gårde

elrohan, elsiet

suser av gårde

elrobog, robog

springer av gårde

elfut, elrohan

stikker av gårde

elillan, odébbáll

kjører av gårde

elhajt, elmegy

tøffer av gårde

elpöfög

pakker av gårde

eltűnik

fyker av gårde

elrohan, elszáguld

traver av gårde

lohol

sleper foten etter seg

húzza a lábát

sleper beinet etter seg

húzza a lábát

han strøk av gårde

elrohant, elszaladt

peller seg av gårde

elszelel, takarodik

begynner å ruse av gårde

iramodik

etter at han dro av gårde

miután elindult

det er på tide å komme seg av gårde

ideje elindulni

12

Søkehistorikk