Norsk-Ungarsk ordbok »

slått av lynet betyr ungarsk

NorskUngarsk
slått [-en, -er, -ene] sb

kaszálás, szénakaszálás

népdal, népzene

blir slått ned

leütik

blir slått tilbake lyd

visszaverődik

blir slått opp

kicsapódik

fienden er slått

az ellenséget megverték

lynet slår ned

becsap a villám, lecsap a villám

lynet slo ned

becsap villám

rask som lynet

gyors mint a villám

blir slått til ridder

lovaggá ütik

blir slått mot noe

összeverődik valamivel

blir slått i stykker

összeroncsolódik

jeg blir slått av

felötlik bennem

været har slått om

az időjárás megváltozott

muren har slått sprekker

a fal megrepedezett

veggen har slått sprekker

a fal megrepedezett

lar noen bli slått

veret valakit

får slått ut en tann

kiverik egy fogát

jeg kunne ha slått ham

szerettem volna megpofozni

laget ble slått sønder og sammen

a csapatot tönkre verték

hvor mange slag har klokka slått?

hányat ütött az óra?

Søkehistorikk