Norsk | Ungarsk |
---|
skudd [-et, -, -ene/-a] sb | csíra, hajtás, rügy, sarja lövedék, lövés, töltény, éles lövedék |
skudd i hodet | főbelövés |
skudd på løpende villsvin | futóvadlövés |
skudd på vinranke | venyige |
skuddag [-en, -er, -ene] sb | szökőnap |
skuddet smalt | csattant a lövés |
skuddfelt [-et, -/-er, -ene/-a] sb | lőtér |
skuddfri [-tt, -e] adj | sértetlen |
skuddfritt adv | sértetlenül |
skuddhastighet [-en, -er, -ene] sb | a lövés sebessége |
skuddhold [-et, -, -ene/-a] sb | lőtávolság |
skuddklar [-t, -e] adj | lövésre kész |
skuddlinje [-n/-ja, er, -ene] sb | lővonal |
skuddsalve [-n/-va, -r, -ne] sb | sortűz |
skuddserie [-en, -er, -ene] sb | lövéssorozat |
skuddsikker [-t, sikre] adj | golyóálló |
skuddsikker vest | golyóálló mellény |
skuddsikkert glass | golyóálló üveg |
skuddsår [-et, -, -ene/-a] sb | lőtt seb |
skuddveksling [-en/-a, -er, -ene] sb | golyóváltás, lövöldözés, tűzharc |
skuddvidde [-n/-da, -r, -ne] sb | lőtávolság |
skuddår [-et, -, -ene/-a] sb | szökőév |
akkumulering av overskudd | nyereséghalmozás |
andel av overskudd | nyereségrészesedés |
arveforskudd [-et, -, -ene/-a] sb | idő előtti örökség |
avfyrer et skudd | lead egy lövést |
avleverer et skudd | lead egy lövést |
bambusskudd [-et, -, -ene/-a] sb | bambuszhajtás |
bankinnskudd [-et, -, -ene/-a] sb | bankbetét |
bedriftsoverskudd [-et, -, -ene/-a] sb | vállalati eredmény/haszon |
betale på forskudd | előre fizet |
betaler forskudd | előre kifizet |
betaler på forskudd | előlegez, előre fizet |
blindskudd [-et, -, -ene/-a] sb | telitalálat |
blinkskudd [-et, -, -ene/-a] sb | telitalálat |
bomskudd [-et, -, -ene/-a] sb | baklövés, elhibázott lövés, mellélövés |
budsjettoverskudd [-et, -, -ene/-a] sb | költségvetési többlet |
budsjettunderskudd [-et, -, -ene/-a] sb | költségvetési hiány, államháztartási hiány |
dekomponering av overskuddet | nyereségfelbontás |