| Norsk | Ungarsk |
|---|
| dekagram [-met, -, mene] sb | deka, dekagramm |
| den er ikke strammet til | nincs meghúzva |
| det ligger framme | elöl van |
| diagram [-met, -/-mer, -mene] sb | diagram, grafikon, gráf, ábra |
| drammeglass [-et, -, -ene/-a] sb | pálinkáspohár |
| dram [-men, -mer, -mene] sb | pálinka, rövid ital |
| driftskredittramme [-n/-ma, -r, -ne] sb | folyószámla-hitelkeret |
| elektroencefalogram [-met, -/-mer, -mene] sb | elektroencefalogram |
| elektrokardiogram [-met, -/-mer, -mene] sb | elektrokardiogram |
| encefalogram [-met, -/-mer, -mene] sb | agyröntgen |
| engram [-met, -/-mer, -mene/-ma] sb | emlékkép |
| epigram [-met, -/-mer, -mene] sb | epigramma |
| et rammende uttrykk | egy találó kifejezés |
| får skrammer | összekarcolódik |
| fasediagram [-met, -/-mer, -mene] sb | fázisdiagram |
| fastsatt tidsramme | megszabott időtartam |
| festtelegram [-met, -/-mer, mene] sb | dísztávirat |
| flomrammet [-, -e/-ede] adj | árvízkárosult, árvízsújtott |
| flomrammet område | árvízsújtott terület |
| flytdiagram [-met, -/-mer, mene/-ma] sb | folyamatábra |
| fonogram [-met, -/-mer, mene/-ma] sb | fonogram |
| fotogrammetri [-en, -er, -ene] sb | fotogrammetria |
| fotogrammetrisk [-, -e] adj | fotogrammetriai |
| fotoramme [-n/-ma, -r, -ne] sb | fényképkeret |
| framme adv | elöl |
| friprogram [-met, -/-mer, -mene] sb | szabadon választott gyakorlatok |
| går utover sine rammer | túllépi a hatáskörét |
| gir noen en oppstrammer | ráripakodik valakire |
| gram [-met, -, -ma/-mene] sb | gramm |
| hilsningstelegram [-met, -/mer, -mene/-ma] sb | üdvözlő távirat |
| histogram [-met, -/-mer, -mene/-ma] sb | hisztogram |
| holder i stramme tøyler | keményen tartja a gyeplőt, rövid pórázon tart |
| hologram [-met, -/-mer, -mene/-ma] sb | hologram |
| hungersrammet [-, -e/-ede] adj | éhség sújtotta |
| hva står på programmet i dag? | mit adnak ma? |
| innen lovens rammer | a törvény keretein belül |
| innen rammen av noe | valaminek a keretében |
| innenfor lovens rammer | a törvény keretei között, törvényes keretek között |
| innenfor mulighetenes rammer | a lehetséges határokon belül, a lehetőség határain belül |
| innrammer [innrammet/innramma, innrammet/innramma] vb | keretez |
