Norsk-Ungarsk ordbok »

plasserer nede/på bakken betyr ungarsk

NorskUngarsk
plasserer [plasserte, plassert] vb

befektet, behelyez, beoszt, beültet, elhelyez, fektet, helyez, rak, állít, ültet

plasserer der

odahelyez, odaállít

plasserer i

belehelyez

plasserer seg

elhelyezkedik, helyezkedik

tar bakken

földet ér

plasserer i midten

középre helyez, középre tesz

synker til bakken

földre hanyatlik, földre rogy, földre rogyik

faller til bakken

földre esik

bøyer seg til bakken

földre borul

rekker ned til bakken

földig ér

kaster seg ned på bakken

földre borul

kommer ned på bakken med beina først

megél a jég hátán isomtrent

stopper for å ta en pust i bakken

megáll, hogy kifújja magát