Ungarsk | Norsk |
---|---|
helyez vb | |
helyezetlen adj | uplassert [-, -e] |
helyezett adj | plassert [-, -e] |
helyezkedik vb | |
helyezkedés sb | |
helyezés sb | plassering [-en/-a, -er, -ene] |
helyezés nélküli | uplassert [-, -e] |
helyezést ér el | |
a fogoly szabadlábra helyezése | |
behelyez vb | |
belehelyez vb | |
betegállományba helyez | sykemelder [sykemeldte, sykemeldt] |
biztonságba helyez | sikrer [sikret/sikra, sikret/sikra] |
elhelyez vb | anbringer, legger/setter på plass plasserer, setter fra seg forflytter [forflyttet/forflytta, forflyttet/forflytta] innkvarterer [innkvarterte, innkvartert] |
elhelyezkedik vb | |
elhelyezkedés sb | ansettelse [-n, -r, -ne] |
elhelyezés sb | anbringelse [-n, -r, -ne] innkvartering [-en/-a, -er, -ene] plassering [-en/-a, -er, -ene] |
elhelyezés nevelőszülői otthonban | fosterhjemsplassering [-en/-a, -er, -ene] |
erőkihelyezés sb | outsourcing [-en/-a, -er, -ene] |
feladat-kihelyezés sb | |
felhelyez vb | |
feltételes szabadlábra helyezés | |
feltételesen szabadlábra helyez | |
forgalmon kívül helyez | |
forgalomba helyez | |
földrajzi elhelyezkedés | |
gondnokság alá helyez | |
gondnokság alá helyezett | |
gondnokság alá helyezett személy | |
gondokság alá helyez | |
gyanúsított szabadlábra helyezése |