Norsk-Ungarsk ordbok »

oppmerksomhet betyr ungarsk

NorskUngarsk
oppmerksomhet [-en/-a, -er, -ene] sb

figyelem

figyelmesség

ber om litt oppmerksomhet

kis figyelmet kér

fanger hans oppmerksomhet

leköti a figyelmét, megragadja a figyelmét

fanger oppmerksomheten

leköti a figyelmemet

følger med oppmerksomhet

figyelemmel kísér

henleder oppmerksomheten

ráirányítja a figyelmet

kan jeg få din oppmerksomhet?

kérem szíves figyelmét!

kan jeg få henlede din oppmerksomhet på?

szíves figyelmedbe ajánlom

legger beslag på hans oppmerksomhet

lefoglalja a figyelmét

noe som vekker oppmerksomhet

figyelemkeltő

små oppmerksomheter

apró figyelmességek

tiltrekker seg oppmerksomhet

magára vonja a figyelmet

unngår hans oppmerksomhet

elkerüli a figyelmét

uoppmerksomhet [-en/-a, -er, -ene] sb

figyelmetlenség

vekker oppmerksomhet

figyelmet kelt

økt oppmerksomhet

fokozott figyelem