Norsk-Ungarsk ordbok »

malt betyr ungarsk

NorskUngarsk
grønnmalt [-, -e] adj

zöldre festett

grønnmaler [grønnmalte, grønnmalt] vb

zöldre fest

håndmalt [-, -e] adj

kézzel festett

heksadesimal [-t, -e] adj

hexadecimális

herremåltid [-et, -, -er, -ene/-a] sb

fejedelmi lakoma

hovedmåltid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

főétkezés

infinitesimal [-t, -e] adj

infinitezimális, végtelenül kicsi

inntar et måltid

eszik, ételt fogyaszt

étkezik

klattemaler [klattemalte, klattemalt] vb

mázol

klattmaler ** [klattmalte, klattmalt] vb

mázol

knapt tilmålt plass

szűken kimért hely

lett måltid

könnyű étkezés

maksimal [-t, -e] adj

maximális

mellommåltid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

uzsonna

minimal [-t, -e] adj

elenyésző, minimális

normalt adv

normálisan, rendes körülmények között

nymalt [-, -e] adj

frissen festett, frissen mázolt, frissen mázolva

oppmålt [-, -e] adj

felmért, kimért

optimal [-t, -e] adj

optimális

overmaler [overmalte, overmalt] vb

átfest

praktfull måltid

pompás ebéd

sammalt [-, -e] adj

együtt őrölt, teljes kiőrlésű

sammalt brød

teljes őrlésű kenyér

sammalt mel

teljes kiőrlésű liszt

skikkelig måltid

normális étkezés, rendes étkezés

skjønnmaler [skjønnmalte, skjønnmalt] vb

megszépít

skolemåltid [-et, -/-er, -ene/-a] sb

iskolai étkezés

skuddet smalt

csattant a lövés

smal [-t, -e] adj

egyszerű, könnyű

karcsú, vékony

keskeny, szűk

smeller [smalt, smelt] vb

csattan, csattog, durran, dördül, dörren, pattan, pufog, pukkanintransitivt

smalt tverrsnitt

szűk keresztmetszet

snusmaler [snusmalte, snusmalt] vb

porrá őröl

som normalt

mint mindig, mint általában

svartmaler [svartmalte, svartmalt] vb

sötét képet fest

termal [-t, -e] adj

termál

tilmålt [-, -e] adj

adagolt, kimért

tilmåler [tilmålte, tilmålt] vb

adagol, kimér

123