Norsk | Ungarsk |
---|
kjeder [kjedet/kjeda, kjedet/kjeda] vb | láncba fűz untat |
kjede [-n, -r, -ne] sb | sor, sorozat |
kjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | lánc, láncolat |
kjeder i hjel | halálra untat |
kjeder sammen | összeláncol |
kjeder seg | unatkozik |
kjeder seg i hjel | halálosan unatkozik |
kjedereaksjon [-en, -er, -ene] sb | láncreakció |
avskjed [-en, -er, -ene] sb | búcsú, búcsúztatás, búcsúzás elbocsátás, felmondás, állásvesztés |
avsperringskjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | kordonkötél |
bensinstasjonskjede [-n, -r, -ne] sb | benzinkúthálózat |
beskjed [-en, -er, -ene] sb | értesítés, üzenet |
butikkjede [-n, -r, -ne] sb | bolthálózat, üzletlánc |
distribusjonskjede [-n, -r, -ne] sb | elosztási lánc, forgalmazási lánc |
fjellkjede [-n, -r, -ne] sb | hegycsoport, hegylánc, hegység, hegyvonulat, lánchegység |
forretningskjede [-n, -r, -ne] sb | üzlethálózat |
gullkjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | aranylánc |
halskjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | nyaklánc |
klokkekjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | óralánc |
kontrabeskjed [-en, -er, -ene] sb | ellentétes üzenet |
lavpriskjede [-n, -r, -ne] sb | diszkont üzletlánc |
perlekjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | gyöngynyaklánc, gyöngysor |
ravkjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | borostyánlánc |
seneskjede [-n, -r, -ne] sb | ínhüvely |
skjede [-n, -r, -ne] sb | hüvely |
sølvkjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | ezüstlánc |
telefonbeskjed [-en, -er, -ene] sb | telefonüzenet |
urkjede [-n/-t, -r, -ne/-da] sb | óralánc |
varehuskjede [-n, -r, -ne] sb | áruházlánc |