Norsk-Ungarsk ordbok »

inne betyr ungarsk

NorskUngarsk
innendørs svømmehall

fedett uszoda

innendørsbane [-n, -r, -ne] sb

fedett pálya

innendørsidrett [-en , -er, -ene] sb

teremsport

innenfor prep

belül

innenfor egen kompetanse

saját jogkörén belül

innenfor fire vegger

négy fal között

innenfor gitte grenser

bizonyos kereteken belül

innenfor husets fire vegger

négy fal között

innenfor hørevidde

hallótávolságon belül, hallótávolságra

innenfor lovens rammer

a törvény keretei között, törvényes keretek között

innenfor mulighetenes rammer

a lehetséges határokon belül, a lehetőség határain belül

innenfor sekstenmeteren

a tizenhatoson belül

innenfor sin kompetanse

saját jogkörében

innenfra adv

belülről, bentről

innenlands * adj

beföldi

innenlands ** adv

belföldön

innenlandsk [-, -e] adj

belföldi

innenlandsk produkt

hazai termék

innenlandsruter [-, -tene] sb pl

belföldi járatok

innenlandstrafikk [-en, -er, -ene] sb

belföldi forgalom

innenriks [-, -] adj

belföldi

innenriksdepartement [-et, -/-er, -ene/-a] sb

belügyminisztérium

Innenriksdepartementet [-, -] sb

Belügyminisztérium

innenrikshandel [-en, -dler, -dlene] sb

belkereskedelem

innenriksminister [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] sb

belügyminiszter

innenrikspolitikk [-en, -er, -ene] sb

belpolitika

innenrikspolitisk [-, -e] adj

belpolitikai

innenrikstrafikk [-en, -er, -ene] sb

belföldi forgalom

innenskjærs [-, -] adj

partmenti

innerblink [-en, -er, -ene] sb

céltábla közepe

innerdør [-en/-a, -er, -ene] sb

belső ajtó

innerlomme [-n/-ma, -r, -ne] sb

belső zseb

innerst [-, -e] adj

legbelüli

innerst inne

legeslegbelül

innerste fil

belső sáv

innersving [-en, -er, -ene] sb

belső kanyar, belső ív

innertier [-en, -e, -ne] sb

céltábla közepe

innervindu [-et, -, -er, -ene] sb

belső ablak

innesittende [-, -] adj

bent ülő

innesko [-en, -, -ene/-a] sb

benti cipő, házi cipő

123

Søkehistorikk