Norsk | Ungarsk |
---|---|
ikke et hår bedre | |
ikke et hår ble krummet på hans hode | |
ikke ett ord om dette til noen | |
ikke fanden! | |
ikke for å være pirket | |
ikke for å være pirkete | |
ikke for alt i verden | |
ikke for noen pris | |
ikke forandret en tøddel | |
ikke fullstendig utviklet | |
ikke førsteklasses | |
ikke gå der! | |
ikke gå dit! | |
ikke gi deg! | |
ikke gi opp! | |
ikke gjengjeldt | |
ikke gjennomførbar | |
ikke gjennomførbart i praksis | |
ikke gjennomførlig | |
ikke gjennomført | |
ikke gjort i en snarvending | |
ikke godt å vite | |
ikke ha bekymringer på grunn av dette! | |
ikke han heller | |
ikke hatt en blund på øynene | |
ikke hevet deig | |
ikke hjemme | |
ikke hørbar | |
ikke hørt maken til tullprat! | ilyen hülyeséget még nem hallottam!, ilyen ostobaságot még nem hallottam! |
ikke i det hele tatt | cseppet sem, de nem ám, hogyisne, kicsit sem, szó sincs róla, ugyan már, á dehogy |
ikke i stand til | |
ikke i stand til å ta en avgjørelse | |
ikke i stand til å utføre lønnet arbeid | |
ikke identifiserbart | |
ikke-innblanding [-en/-a, -er, -ene] sb | |
ikke innfridd | |
ikke inntektsgivende arbeid | |
ikke innvekslet | |
ikke jeg heller | |
ikke jøde |