Norsk-Ungarsk ordbok »

hjelp betyr ungarsk

NorskUngarsk
hjelper på

felsegít

hjelper til

besegít, közbenjár, segédkezik

hjelper til å rømme

megszöktet

hjelpesending [-en/-a, -er, -ene] sb

segélyküldemény

hjelpestoff [-et, -/-er, -ene/-a] sb

adalék, segédanyag

hjelpetekst [-en, -er, -ene] sb

segédszöveg

hjelpetiltak [-et, -, -ene/-a] sb

segítségnyújtás

hjelpetiltak i barnevernet

gyermekvédelem

hjelpetrengende [-, -] adj

segítségre szoruló

hjelpetropper [-, -pene] sb pl

segédcsapatok

hjelpeundervisning [-en/-a, -er, -ene] sb

korrepetálás

hjelpeverb [-et, -/-er, -ene/-a] sb

segédige

hjelpeverge [-n, -r, -ne] sb

gyám

hjelpsom [-t, -e] adj

kedves, készséges, segítőkész, szolgálatkész

hjelpsomhet [-en/-a, -er, -ene] sb

segítőkészség

audiovisuelle hjelpemidler

szemléltető eszközök

avhjelpende [-, -] adj

áthidaló

avhjelper [avhjalp, avhjulpet] vb

enyhít, kisegít, orvosol, segít, áthidal

avhjelper problemet

segít a bajon

behjelpelig [-, -e] adj

segítőkész

behjelpelighet [-en/-a, -er, -ene] sb

segítőkészség

daghjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

bejárónő

det å gi hjelp

segítségnyújtás

det får ikke hjelpe

nem számít

drahjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

vontatási segítségomtrent

dødshjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

eutanázia, kegyes halál

ekstrahjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

kisegítő, kisegítő alkalmazott, állományon kívüli

er hjelpsom

szíveskedik

er klar til å hjelpe

kész segíteni

er til hjelp

segít, segítségére van

er ubehjelpelig

ügyetlenkedik

får nødhjelp

segítséget kap

flyktninghjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

menekültsegély

førstehjelp [-en/-a, -er, -ene] sb

elsősegély, elsősegélynyújtás

førstehjelpskurs [-et, -/-er, -ene/-a] sb

elsősegély-tanfolyam

førstehjelpsskrin [-et, -, -ene/-a] sb

kötszerdoboz

førstehjelpsstasjon [-en, -er, -ene] sb

segélyállomás

førstehjelpsutstyr [-et, -, -ene/-a] sb

elsősegély-felszerelés, elsősegélykészlet

gir god hjelp

hasznos segítséget nyújt

gir nødhjelp

segítséget ad

123

Søkehistorikk