| Norsk | Ungarsk |
|---|
| hatt [-en, -er, -ene] sb | kalap |
| har * [hadde, hatt] danner perfektum partisipp | múltidőt képző segédige |
| har ** [hadde, hatt] vb | bír, valakinek valamije van |
| hatte- | kalap- |
| hattebrem [-men, -mer, -mene] sb | kalapkarima |
| hattebånd [-et, -, -ene/-a] sb | kalapszalag |
| hatteeske [-n/-ka, -r, -ne] sb | kalapdoboz |
| hatteforretning [-en/-a, -er, -ene] sb | kalapüzlet |
| hattemaker [-en, -e, -ne] sb | kalapos |
| hatten på snei | félrecsapva a kalappal |
| hattenål [-en/-a, -er, -ene] sb | kalaptű |
| hattepynt [-en, -er, -ene] sb | kalapdísz |
| hattsopp [-en, -er, -ene] sb | kalapos gomba |
| birøkterhatt [-en, -er, -ene] sb | méhészkalap |
| bowlerhatt [-en, -er, -ene] sb | keménykalap |
| bredbremmet hatt | széles karimájú kalap |
| chatter [chattet/chatta, chattet/chatta] vb | csetel, cseveg |
| chat [-ten, -ter, -tene] sb | cset, csevegés |
| cowboyhatt [-en, -er, -ene] sb | cowboykalap |
| det ville passe bra med en rød hatt til dette | ehhez jól állna egy piros kalap |
| dverghatt [-en, -er, -ene] sb | varázssapka |
| dykker opp som paddehatter | felbukkan mint eső után a gomba |
| filthatt [-en, -er, -ene] sb | nemezkalap |
| flosshatt [-en, -er, -ene] sb | cilinder |
| forhatt [-, -e] adj | gyűlöletes, gyűlölt |
| går med hatt | kalapot visel |
| halmhatt [-en, -er, -ene] sb | szalmakalap |
| han har jamenn hatt sin dose av utur | éppen elég pechje volt |
| har du hatt avføring i dag? | volt ma székleted? |
| har hatt en rolig natt | nyugodt éjszakája volt |
| har på seg hatt | kalapot visel |
| herrehatt [-en, -er, -ene] sb | férfikalap |
| høy militærhatt | csákó |
| ikke hatt en blund på øynene | le sem hunytam a szemem |
| innehar [innehadde, innehatt] vb | betölt birtokol |
| jeg spiser hatten min hvis | megeszem a kalapom ha |
| kulihatt [-en, -er, -ene] sb | kulikalap |
| letter på hatten | megemeli a kalapját |
| lushatt [-en, -er, -ene] sb Aconitum septentrionale | sisakvirág |
