han skrådde tvers over plassen betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
han skrådde over plassen	átlósan átvágott a téren
går tvers over plassen	átvág a téren
tvers adv	keresztbe, keresztül
tvers over	pont szemben
på tvers	haránt, keresztbe, keresztben, széltében
tvers over veien	szemben az út másik oldalán
rustet tvers igjennom	teljesen el van rozsdásodva
ærlig tvers igjennom	talpig becsületes
går tvers over	átvág
plassen for ombordstigning	beszállóhely
overlater plassen sin	átadja helyét, átengedi a helyét
fyller hele plassen	telerakja az egész helyet
på denne plassen	ezen a helyen
plassen øverst ved bordet	asztalfő
denne plassen er besatt	ez a hely foglalt
på kryss og tvers	keresztül-kasul
er denne plassen ledig?	szabad ez a hely?
blir kald tvers i gjennom	átfázik
blir fuktig tvers i gjennom	átnedvesedik
det er trangt om plassen	kevés a hely
viser noen til den rette plassen	helyére vezet valakit
forretning som går på tvers av grensene	határokon átlépő ügylet

Søkehistorikk