han ble dypt bedrøvet av nyheten betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
dypt adv	mélyen
bedrøvet [-, -e/-ede] adj	bánatos, bús, búsuló, szomorkás, szomorú
dypt såret	vérig sértve
dypt troende	hitbuzgó
sitter dypt	mélyen fekszik
gjør bedrøvet	elszomorít, megszomorít
er bedrøvet	szomorkodik
er bedrøvet	búslakodik, búsul
ble dypt rystet	mélyen megrázódott
på dypt vann	mélyvízben
er dypt savnet	nagyon hiányzik
var dypt skuffet	mélyen csalódott volt
er dypt uenig	alapvetően nem ért egyet
ble dypt rørt	mélyen meghatódott
gjør noen bedrøvet	elkeserít valakit, elszomorít valakit
graver dypt i lommen	mélyen a zsebébe nyúl
nyheten er ikke stadfestet	a hír nincs megerősítve
du vil bli dypt savnet	nagyon fogsz hiányozni
blir kastet utpå dypt vann	bedobják a mély vízbe
han tok nyheten merkelig rolig	meglepően nyugodtan fogadta a hírt
da han fikk høre nyheten	a hír hallatára
han ble helt utslått av nyheten	nagyon leverte a hír

Søkehistorikk