Norsk-Ungarsk ordbok »

frem til i dag betyr ungarsk

NorskUngarsk
dag [-en, -er, -ene] sb

munkanap

nap

dukker frem

előbukkan

spirer frem

kihajt

avler frem

kitenyészt

stiger frem

felbukkan

rett frem

egyenesen előre

kaller frem

előhív

herlig dag

pompás nap

per dag

naponta

annenhver dag

minden második nap

i dag

a mai napon, ezen a napon, ma

tredjehver dag

három naponként

god dag!

jó napot!

samme dag

aznap, ugyanaznap, ugyanazon a napon

hvilken dag!

micsoda nap!

en dag

egyik nap

forleden dag

minap, múltkor

ulykksalig dag

szerencsétlen nap

vindstille dag

szélmentes nap

slitsom dag

fárasztó nap

hver dag

minden nap

blir dag lysner

megvirrad

hver dag

naponta

frem til middagstider

délig

frem og tilbake

oda-vissza

leter frem noe

előkeres valamit

trekker frem eksempel

példát hoz fel

stiller frem klokka

előre állítja az órát

stiller klokken frem

előre állítja az órát

solen titter frem

a nap kikukucskál

føler seg frem

közelít, próbálkozik

dag og natt

éjjel-nappal

dag etter dag

nap mint nap

dag uten vind

szélmentes nap

en dag tidligere

egy nappal előbb

trettende dag jul

vízkereszt

en vakker dag

egy szép napon

dagen i dag

a mai nap, ma

først i dag

még csak ma