Norsk-Ungarsk ordbok »

fram betyr ungarsk

NorskUngarsk
anstendig framgangsmåte

tisztességes eljárás

bakser seg fram

előre küszködi magát

bare hold fram som du stevner!

csak bátran!omtrent

begrensning av framkommeligheten

forgalomkorlátozás

ber om at noe blir hentet fram

kikér valamit

betydelig framgang

jelentős fejlődés

betydelig økonomisk framgang

jelentős gazdasági fejlődés

beveger seg framover

előrehalad, előremegy

bifaller framgangsmåten

helyesli az eljárást

blir framhevet

kidomborodik

bringer fram

előhoz, elővezet

bringer framover

előrevisz

byr fram

kínál

byr seg fram

kínálkozik

bøyer seg framover

előrehajlik, előrehajol

den framgangsmåte som bør følges

a követendő eljárás

det å stå fram

kiállás

det at noe blir tatt fram

elővétel

det er ingen framtid for ham der

ott nincs semmi jövője

det ligger framme

elöl van

dette framgår av neste side

ez a következő oldalon látható

drar fram

előránt

driver fram

termeszt

dytter fram

előrelök, előretaszít, előretol

dytter framover

előrelök

en gang i framtiden

majd valamikor

er enig i framgangsmåten

helyesli az eljárást

er i framgang

fejlődik

et skritt fram

egy lépés előre

faglig framgang

szakmai előmenetel

får fram

kihoz

får ikke fram en lyd

hang sem jön ki a torkán

filmframvisning [-en/-a, -er, -ene] sb

filmvetítés

finner fram

eligazodik, kiigazodik, megtalál, oda talál, odatalál

előkeres, előkerít

finner fram småmynt

guberál

finner fram til

megkeres

finner ikke fram

nem ismeri a járást

flytter fram

előrevisz

forskriftsmessig framgangsmåte

szabályos eljárás

2345

Søkehistorikk