Norsk-Ungarsk ordbok »

er betyr ungarsk

NorskUngarsk
er i gang

folyamatban van, folyik

er i glad i å arbeide

szeret dolgozni

er i god behold

jó állapotban van

er i god form

jó bőrben van, jó erőben van, jó formában van

er i god lag

jó kedélyben van

er i god stand

jó karban van, jó karban van, jó állapotban van

er i gode hender

jó kézben van

er i godt hold

jó húsban van

er i godt humør

jó hangulatban van

er i hans besittelse

tulajdonában van

er i hans interesse

érdekében áll

er i hælene på ham

sarkában van

er i hælene på noen

valakinek a sarkában van

er i karantene

vesztegzár alatt van

er i konstant bruk

állandó használatban van

er i kraft

hatályban van

er i krig

háborúban áll

er i løftet stemning

emelkedett hangulatban van

er i løpende kontakt

állandó összeköttetésben van

er i militæret

katona

er i motsetning til noe

ellentétben van valamivel

er i møte

értekezik

er i offside

lesen van

er i omstendigheter

állapotos

er i opprør

forrong

er i pakt med noen

közeli kapcsolatban van valakivel, szövetségese valakinek

er i prinsippet enig

elvileg egyetért

er i privat eie

magánkézben van

er i rute

időben indul, időben jön

er i samklang med noe

összhangban van valamivel

er i samsvar med

egyezik, megegyezik

er i samsvar med noe

megegyezik valamivel

er i samsvar med originalen

egyezik az eredetivel

er i Satans makt

Sátán hatalmába van

er i sine beste år

legszebb éveiben jár

er i sirkulasjon

forog

er i stående stilling

álló helyzetben van

er i stand til å gjøre alt

mindenre képes

er i stand til å se her

idelát

er i stand til noe

képes valamire

5678

Søkehistorikk