Norsk | Ungarsk |
---|
effekt [-en, -er, -ene] sb | effektus, hatás felszerelés foganat hatóerő hatóképesség teljesítmény |
effektforsterkning [-en/-a, -er, -ene] sb | teljesítményerősítés |
effektfull [-t, -e] adj | hatásos |
effektiv [-t, -e] adj | effektív, termelékeny hatásos, hatékony tényleges |
effektiv avkastning | tényleges hozam |
effektiv rekkevidde | hatásos lőtávolság |
effektiv rente | tényleges kamatláb |
effektiv virksomhet | hatékony tevékenység |
effektiviserer [effektiviserte, effektivisert] vb | hatékonyabbá tesz |
effektivisering [-en/-a, -er, -ene] sb | hatékonyabbá tétel, hatékonyságfokozás |
effektivitet [-en, -er, -ene] sb | eredményesség, hatékonyság |
effektivt adv | eredményesen, hatékonyan |
effektivt middel | hatásos eszköz |
effektivt tiltak | hatékony intézkedés |
effektuerer [effektuerte, effektuert] sb | foganatosít teljesít, végrehajt |
effektuering [-en/-a, -er, -ene] sb | teljesítés, végrehajtás életbe léptetés |
bremseeffekt [-en, -er, -ene] sb | fékhatás |
bumerangeffekt [-en, -er, -ene] sb | bumeránghatás |
dominoeffekt [-en, -er, -ene] sb | dominóeffektus |
dopplereffekt [-en, -er, -ene] sb | Doppler-hatás |
drivhuseffekt [-en, -er, -ene] sb | melegházhatás, üvegházhatás |
energieffektiv [-t, -e] adj | energiahatékony |
energieffektivitet [-en, -er, -ene] sb | energiahatékonyság |
har ingen effekt | nincs foganatja, nincs hatása |
ineffektiv [-t, -e] adj | gyenge teljesítményű, hatástalan |
ineffektivitet [-en, -er, -ene] sb | hatástalanság |
klimatisk effekt | éghajlati hatás |
knalleffekt [-en, -er, -ene] sb | váratlan erőteljes hatás |
kosteffektiv [-t, -e] adj | gazdaságos |
kostnadseffektiv [-t, -e] adj | költséghatékony |
kostnadseffektivitet [-en, -er, -ene] sb | költséghatékonyság |