Norsk-Ungarsk ordbok »

den betyr ungarsk

NorskUngarsk
den best mulige løsning

a lehető legjobb megoldás

den beste alder

a legjobb kor

den beste av de to

a jobbik

den beste delen

a java része, a legjava

den bitre sannheten

a keserű valóság

den ble behandlet som hastesak

soron kívül elintézték

den ble behandlet utenfor tur

soron kívül elintézték

den brente jords taktikk

a felperzselt föld taktikája

den butte enden av noe

valaminek a bütüje

den bærende idé

a fő szempont

den dag i dag

a mai napig, most is, mostanáig, még minidig

den dagen

aznap

den dalmatiske kysten

a dalmát part

den demilitariserte sone

demilitarizált övezet

den der

amaz, az ott

den der borte

amaz

den det gjelder

az érdekelt

den domfelte

az elítélt

Den dominikanske republikk

Dominikai Köztársaság

den drivende kraft

a hajtó erő, a mozgató erő

den døde

a halott

den eldre

idősb, idősebb

den eldste sønnen min

a nagyobbik fiam

den ene

az egyik

den ene av de to

egyik a kettő közül

den ene etter den andre

az egyik a másik után

den ene gang

ez egyszer

den ene hånden vasker den andre

kéz kezet mos

den ene over den andre

egyik a másik felett

den ene verre enn den andre

az egyik kutya másik eb

den enes død den andres brød

ami az egyiknek árt az a másiknak használ

den eneste av sitt slag

egyedüli a maga nemében

den enklere løsning

a könnyebbik megoldás

den er i ferd med å bli gransket

kivizsgálás alatt áll

den er ikke strammet til

nincs meghúzva

den er ikke til å oppdrive

nem kapható

den er kaputt

bemondta az unalmastuformelt

den er løs

nincs meghúzva

den er til å

arra szolgál

den er ødelagt

bemondta az unalmastuformelt

123