Norsk-Ungarsk ordbok »

blikk betyr ungarsk

NorskUngarsk
for øyeblikket

e pillanatban, jelenleg, pillanatnyilag

fra dette øyeblikk

ettől fogva, ettől kezdve

glassaktig blikk

üveges tekintet

granskende blikk

vizsgáló pillantás

gripende øyeblikk

megragadó pillanat

har sine lyse øyeblikk

vannak világos pillanatai

havblikk [-et, -, -ene/-a] sb

tükörsima tenger

hennes blikk streifet ham

súrolta a pillantása

hvert øyeblikk

minden pillanatban

i samme øyeblikk

abban a pillanatban

i selvsamme øyeblikk

abban a pillanatban

i siste øyeblikk

utolsó pillanatban

innblikk [-et, -, -ene/-a] sb

bepillantás, betekintés

kaldt blikk

hűvös pillantás

kan jeg få snakke med deg et øyeblikk?

beszélhetnék veled egy pillanatra?

kaster et blikk

pillant

kaster et blikk bakover

hátratekint

kaster et blikk

rápillant, rátekint

kaster et blikk til siden

félrepillant

kaster et blikk tilbake

visszapillant

kaster et raskt blikk

futó pillantást vet

kaster inn et blikk

bepillant

kaster stjålne blikk på noen

sandít valakire

kjærlighet ved første blikk

szerelem az első pillantásra

knusende blikk

lesújtó pillantás, megsemmisítő pillantás

kom hit øyeblikkelig!

azonnal gyere ide!

kritisk øyeblikk

válságos pillanat

kunne drepe med blikket

gyilkolni tudna a szemével

lar blikket dvele ved noe

pihenteti tekintetét valamin

med henblikk

tekintettel arra, hogy

med øyeblikkelig virkning

azonnali hatállyal

misunnelig blikk

sanda pillantás

nedsatt bevissthet i gjerningsøyeblikket

korlátozott beszámítási képesség a bűncselekmény elkövetése alatt

oppsigelse med øyeblikkelig virkning

azonnali elbocsátás/felmondás

overblikk [-et, -, -ene/-a] sb

áttekintés

raskt blikk

futó pillantás

republikk [-en, -er, -ene] sb

köztársaság

Republikken Sør-Afrika sb

Dél-afrikai Köztársaság

republikkens president

köztársasági elnök

republikks-

köztársaság-

123