Norsk-Ungarsk ordbok »

betraktning betyr ungarsk

NorskUngarsk
betraktning [-en/-a, -er, -ene] sb

elmélkedés

megfigyelés

tekintetbevétel

betraktningsmåte [-n, -r, -ne] sb

szemlélet, szemléletmód

alt tatt i betraktning

mindent egybevetve, mindent figyelembe véve, mindent számba véve, mindent összevetve

er ute av betraktning

nem aktuális

hans alder tatt i betraktning

a korához képest, korát tekintve

i betraktning av

figyelembe véve

tekintettel

kommer ikke i betraktning

nem jön figyelembe

tar i betraktning

számításba/tekintetbe/figyelembe vesz

tatt i betraktning

arra nézve, figyelembe véve, tekintve