Norsk | Ungarsk |
---|
basalt [-en, -er, -ene] sb | bazalt |
bergsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | kősó |
bittersalt [-et, -er, -ene/-a] sb | keserűsó |
bordsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | asztali só |
databaseforvalter [-en, -e, -ne] sb | adatbázis-kezelő |
det er ikke noe alternativ | más választási lehetőség nincs |
det finnes flere alternativ | több alternatíva van |
det finnes ikke andre alternativer | nincs más lehetőség |
dobbeltsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | kettős só, kétbázisú só |
eiendomsforvalter [-en, -e, -ne] sb | vagyonkezelő |
eksaltert [-, -e] adj | egzaltált |
fondsforvalter [-en, -e, -ne] sb | alapkezelő |
forbedringsanstalt [-en, -er, -ene] sb | dologház, javítóintézet, nevelőintézet |
formuesforvalter [-en, -e, -ne] sb | vagyonfelügyelő, vagyonkezelő |
forretter ved alteret | misézik |
forvalter * [-en, -e, -ne] sb | gondnok, intéző, kezelő |
forvalter ** [forvaltet/forvalta, forvaltet/forvalta] vb | adminisztrál, gazdálkodik, gondoz, igazgat, intéz, kezel |
forvalter en gård | kezeli egy gazdaság ügyeit |
galte [-n, -r, -ne] sb | kiherélt disznó |
ganespalte [-n, -r, -ne] sb | nyitott szájpadlás |
gårdsforvalter [-en, -e, -ne] sb | gazdasági intéző |
gestalter [gestaltet/gestalta, gestaltet/gestalta] vb | alakít |
gestalt [-en, -er, -ene] sb | alak |
godsforvalter [-en, -e, -ne] sb | sáfár |
halter [haltet/halta, haltet/halta] vb | biceg, sántít |
halter ned | lesántikál |
handlingsalternativ [-et, -/-er, -ene/-a] sb | lehetséges cselekvési lehetőség |
hans alter ego | a hasonmása |
havsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | tengeri só |
hjortetakksalt [-et, -er, -ene/-a] sb | szalalkáli |
hornsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | szalalkáli |
hovedalter [-et/-tret, -/-e/-tre, -trene/-tra/-a] sb | főoltár |
høyalter [-et/-tret, -/-e/-tre, -trene/-tra/-a] sb | főoltár |
kjøkkensalt [-et, -er, -ene/-a] sb | konyhasó |
koksalt [-et, -er, -ene/-a] sb | konyhasó |
kuranstalt [-en, -er, -ene] sb | szanatórium |
mammadalt [-en, -er, -ene] sb | anyámasszony katonája |
materialforvalter [-en, -e, -ne] sb | anyagkezelő |
medtiltalt [-en, -er, -ene] sb | vádlott-társ |
metallsalt [-et, -er, -ene/-a] sb | fémsó |