Norsk-Ungarsk ordbok »

østen betyr ungarsk

NorskUngarsk
Østen sb

Kelet

østenfor prep

keletre

østenfor sol og vestenfor måne

a naptól keletre és a holdtól nyugatra

østenfra prep

kelet felől

armbrøst [-en, -er, -ene] sb

nyílpuska

bringer høsten i hus

betakarítja a termést

druehøst [-en, -er, -ene] sb

szüret

eplehøst [-en, -er, -ene] sb

almaszedés, almaszüret

etterhøst [-en, -er, -ene] sb

másodnövény

fattigmannstrøst [-en/-a, -er, -ene] sb

sovány vigasz

Fjerne Østen

Távol-Kelet

fra Midtøsten

elő-ázsiai

garnnøste [-t, -r, -ne/-a] sb

fonalgombolyag, fonalköteg

gravrøst [-en, -er, -ene] sb

síri hang

høst [-en, -er, -ene] sb

termés

ősz

kornhøst [-en, -er, -ene] sb

aratás

mannsrøst [-en, -er, -ene] sb

férfihang

Midtøsten sb

Elő-Ázsia, Közel-Kelet

nordøst [-en] sb

északkeleti szél

nøste [-t, -r, -ne] sb

gombolyag

om høsten

ősszel

røst [-en/-a, -er, -ene] sb

hang

selvtrøst [-en/-a, -er, -ene] sb

önvigasz, önvigasztalás

senhøst [-en, -er, -ene] sb

késő ősz

sydøst [-en, -er, -ene] sb

délkelet

sørøst [-en, -er, -ene] sb

délkelet

til høsten

őszre

tordenrøst [-en, -er, -ene] sb

dörgedelmes hang

trøst [-en/-a, -er, -ene] sb

vigasz, vigasztalás

trøstende [-, -] adj

vigasztaló

utpå høsten

az ősz folyamán

vinhøst [-en, -er, -ene] sb

szüret